Voor een echte waterrat als Gaia is het niet meer dan logisch dat ze haar snuffelstage loopt bij een milieuorganisatie aan de Noordzee. Wat minder logisch is, is dat ze vanaf haar eerste dag op zee heftige dromen krijgt, waar ze zich achteraf niets van kan herinneren. Het zeeniveau stijgt, maar als smeltende ijskappen niet de oorzaak zijn, waar komt dat water dan vandaan? Wie is die jongen in het water, die haar tijdens het duiken laat schrikken, en waarom heeft hij een meermanstaart? Bestaat er echt een wereld parallel aan de hare? Wanneer de vader van Leith een legendarisch apparaat activeert, is het resultaat niet wat ze hadden verwacht. Samen moeten ze alles op alles zetten om een wereld te redden die ze onbewust in gevaar hebben gebracht. Er zit voor Leith maar één ding op, hij moet de hulp inschakelen van de enige persoon die hen in beide werelden kan helpen. Vol overgave duikt Gaia in een avontuur dat haar steeds dieper weg laat zinken in een plaats die ze nooit voor mogelijk had gehouden.
