Na de gaai met de scherpe ogen en de brullende leeuw zal vrede komen ... De kloof tussen de vier Clans is haast onoverbrugbaar. Terwijl de geesten van het Duistere Woud sterker worden, wordt Lindepoels rol als spion met de dag gevaarlijker. Verlamd door angst, wordt Duifvleugel gekweld door nachtmerries over de bergen. Alsof dit alles nog niet genoeg is, duikt er een vreemdeling op die de spanning nog verder opdrijft. De krijgskatten zijn gedwongen te kiezen aan wie ze hun vertrouwen geven – voor het te laat is.