Het is kerstvakantie. Maudi en Josja gaan met hun pony's naar Frankrijk. Maudi wil deelnemen aan een zware wedstrijd door het bos en over het strand, maar haar pony Pinto is te jong voor zo'n race. Op de eerste avond van hun vakantie zien de meiden een ongelooflijk mooie arabier. Hij loopt los op het strand. Ze ontdekken dat het paard Zefyr heet. Maudi hoopt dat ze een race op Zefyr mag rijden. Maar de eigenaar is een beetje bijzonder: hij vindt het belangrijk dat Zefyr zelf zijn berijder uitkiest.
