Dit is het eerste boek van Karen Blixen. De oorspronkelijke editie verscheen in 1934 en werd in Engeland en Amerika erg enthousiast ontvangen. Daarna ook in Denemarken, nadat de schrijfster het zelf in het Deens had vertaald.
Wereldberoemd werd Karen Blixen pas veel later, toen er meer werk van haar was verschenen en in aanmerking kwam voor de Nobelprijs.
De Nederlandse vertaling is vervaardigd door Ruth Wolf, die voor haar vertalingen van Out of Africa en Shadows on the grass veel lof kreeg toegewezen.
Wereldberoemd werd Karen Blixen pas veel later, toen er meer werk van haar was verschenen en in aanmerking kwam voor de Nobelprijs.
De Nederlandse vertaling is vervaardigd door Ruth Wolf, die voor haar vertalingen van Out of Africa en Shadows on the grass veel lof kreeg toegewezen.