Tweede deel in een serie met de melancholieke privedetective Heredia en diens vertrouweling, zijn kater Simenon.
Na een lang verblijf aan de kust keert Heredia met zijn kat Simenon terug naar Santiago. Daar blijkt dat hij zijn appartement niet in kan, dus zoekt hij naar een goedkoop hotelletje in de buurt. De volgende ochtend wordt hij van zijn bed gelicht als verdachte in een moordzaak.
Door tussenkomst van een bevriende inspecteur, Bernales, die de moord moet onderzoeken, komt hij op vrije voeten. De zaak is ingewikkelder en groter dan hij aanvankelijk leek als blijkt dat verschillende hoge functionarissen en instanties betrokken zijn bij een corruptieschandaal. Mensen die uit de school dreigen te klappen worden een voor een vermoord. Dan wordt ook Heredia met de dood bedreigd.
Na een lang verblijf aan de kust keert Heredia met zijn kat Simenon terug naar Santiago. Daar blijkt dat hij zijn appartement niet in kan, dus zoekt hij naar een goedkoop hotelletje in de buurt. De volgende ochtend wordt hij van zijn bed gelicht als verdachte in een moordzaak.
Door tussenkomst van een bevriende inspecteur, Bernales, die de moord moet onderzoeken, komt hij op vrije voeten. De zaak is ingewikkelder en groter dan hij aanvankelijk leek als blijkt dat verschillende hoge functionarissen en instanties betrokken zijn bij een corruptieschandaal. Mensen die uit de school dreigen te klappen worden een voor een vermoord. Dan wordt ook Heredia met de dood bedreigd.