Nu moet ze van haar baas verplicht vakantie houden. Geen computer, geen telefoon, geen tv. Dan maar iets anders verzinnen om de tijd mee door te komen... De knappe Logan Sullivan is een prima kandidaat om haar dagen mee te vullen, ontdekt ze. Alleen de nachten... Nee, dan geeft hij niet thuis. Wat voert hij toch in zijn schild? Ineens blijkt dat vakantie toch wel heel opwindend kan zijn - in meer dan één opzicht...