Ergens rond het jaar 850 na Christus wordt het dorp van de vrienden Osmund en Candamir in het Noorden van Duitsland aangevallen en verwoest. Ze gaan op zoek naar een nieuwe omgeving om een toekomst op te bouwen. Na een zware reis vol ontberingen vinden ze een geschikt eiland. Ze noemen het: Catan. Het opbouwen van een nieuw bestaan verloopt niet zonder horten of stoten. Het verleden botst met de vernieuwingen en zet de levenslange vriendschap tussen Osmund en Candamir onder zware druk.
Het spel ‘De kolonisten van Catan’ is in 1995 ontworpen door Klaus Teuber. Sindsdien is het drie maal uitgeroepen tot ‘Spel van het jaar’ en geniet een immense populariteit. Het is al meer dan drie jaar het bestverkochte bordspel in Nederland. Van ‘De kolonisten van Catan’en daaraan gerelateerde speltitels zijn in zes jaar in Nederland meer dan één miljoen exemplaren verkocht.