Het verhaal is licht autobiografisch met een dertiger in de hoofdrol die wat moeite heeft om een standvastig leven als stripmaker te leiden. Momenteel heeft hij een gebrek aan inspiratie en zin voor een nieuw project. Tijdens een korte reis naar Portugal raakt hij verslingerd aan het land. Hij krijgt er een emotionele en esthetische schok. Hij weet wel dat hij van Portugese origine is, maar tot dan toe hield hij zich daar nauwelijks mee bezig. De trip maakt een en ander in hem wakker. In de loop van het verhaal herstelt hij zijn banden met het land... en met zichzelf. Pedrosa's ouders komen zelf ook van Portugal.
