Soms is het heerlijk om even alleen te zijn. Daarom laat een meisje haar beer achter in het bos. Beer is eerst bang, maar dan ontmoet hij de indianenberen. Van hen leert hij een wilde beer te zijn. Hij gaat zelfs op jacht! Het meisje laat haar beer natuurlijk niet lang alleen. Want wat is er fijner dan elkaar terugvinden, aan het eind van de dag?