Kader Abdolah vertelt over zijn leven in nieuwe documentaire
Aanstaande dinsdag, op 12 november, wordt op NPO2 de documentaire Ouder worden is prachtig uitgezonden, over het leven van auteur Kader Abdolah. De schrijver verhaalt over zijn leven in zijn geboorteland, hoe hij geworteld raakte in Nederland en zijn weg vond in een vreemde taal.
De documentaire Ouder worden is prachtig, geregisseerd door Fabrizio Polpettini, geeft een persoonlijke inkijk in het leven van Kader Abdolah, die in 1988 uit Iran vluchtte en in Nederland al snel uitgroeide tot een toonaangevende schrijver, waarbij hij zijn eigen stem en cultuur probeerde te behouden. In de film vertelt hij indringend over de achtergrond van zijn vlucht en neemt hij de kijker mee naar zijn jeugd in zijn geboorteland, hoe hij daar opgroeide als zoon van een doofstomme tapijtverkoper en waar hij de literatuur ontdekte. In Nederland leerde hij via kinderboeken, van onder anderen Annie M.G. Schmidt, de Nederlandse taal. Zo vertelt hij:
'Ik was een astronaut die een ruimtewandeling maakte in het onbekende, maar het gaf vrijheid mijn eigen taal achter me te laten.'
In 1993 debuteerde hij met de verhalenbundel De adelaars, waarna vele literaire romans volgde. Ook vertaalde hij grote klassieke werken naar het Nederlands, waaronder 1001 nacht, gedichten van Rumi in Wat je zoekt, zoekt jou en De Koran.
Ter ere van Abdolahs zeventigste verjaardag wordt de documentaire op 12 november om 22:40 uitgezonden op NPO2 tijdens documentaireprogramma Het Uur van de Wolf.