Manon Uphoff nieuwe voorzitter Europese Literatuurprijs
Schrijver Manon Uphoff is de nieuwe voorzitter van de Europese Literatuurprijs. De vakjury leest nu de twintig romans die door 17 boekhandels zijn geselecteerd voor de longlist en maakt op dinsdagavond 29 juni aanstaande de shortlist met vijf titels bekend vanuit SPUI25 in Amsterdam.
De Europese Literatuurprijs bekroont zowel auteur als vertaler(s) van de beste hedendaagse Europese roman die in het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling is verschenen.
'Ik verheug me erop – als Obelix die in de ketel met toverdrank is gevallen – om met mijn collega-juryleden deze reis door de Europese literatuur te maken. Juist in deze tijd, waarin we van zoveel contact en mogelijkheden tot uitdrukken afgesneden zijn, is het voor lezers en zeker ook voor mij als voorzitter van de Europese Literatuurprijs een voorrecht om deze romans te lezen, bespreken en onder de aandacht te brengen. Een voorrecht om te kúnnen lezen, vrije toegang te hebben tot een rijkdom aan ervaring en verbeelding, omdat deze in vertaling voor ons toegankelijk is gemaakt.'
– Manon Uphoff
De vakjury van de Europese Literatuurprijs 2021 bestaat naast Manon Uphoff uit criticus Cyrille Offermans (De Groene Amsterdammer), literair vertaler Martine Woudt (laureaat 2020) en boekhandelaren Marieke de Groot (Pantheon Boekholt, Amsterdam) en Marischka Verbeek (Savannah Bay, Utrecht). De vakjury selecteert zowel de vijf titels voor de shortlist als de winnaar van de Europese Literatuurprijs 2021. Op dinsdagavond 29 juni 20.00 wordt de shortlist bekendgemaakt in of vanuit SPUI25 in Amsterdam.
De Vertalersgeluktoernee
Twintig romans vertaald uit negen talen en afkomstig uit elf landen maken kans op de Europese Literatuurprijs 2021. De longlist is samengesteld door 17 boekhandels. Iedere woensdag gaat een van de vertalers op de longlist nader in op zijn of haar genomineerde vertaling. Volg hun verhalen op het Vertalerskanaal van Hebban.nl, op vertalersgeluk.nl of via de Facebookpagina @EuropeseLiteratuurprijs.
De prijsuitreiking vindt begin november plaats op het Crossing Border festival in Den Haag.
Foto Manon Uphoff © Céline Simons, via Letterenfonds
