Onder de Drachenwand wint Europese Literatuurprijs 2019
Arno Geiger wint de Europese Literatuurprijs 2019 met zijn roman Onder de Drachenwand (De Bezige Bij). De Oostenrijkse auteur en zijn vertaler Wil Hansen ontvingen de prijs afgelopen weekend op het Crossing Border Festival in Den Haag. De prijs bekroont de beste hedendaagse Europese roman die in het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling is verschenen.
Uit het juryrapport:
“Onder de Drachenwand is een grote Europese roman, het werk van een auteur die duidelijk op de toppen van zijn kunnen schrijft. […] Onder de Drachenwand is een slimme combinatie van dagboek, brief, literaire geschiedschrijving – en de vertaling van Wil Hansen onderscheidt zich door het omzetten van Geigers brede palet van stijlen en registers naar een levendig en sprankelend Nederlands waarin de stijl optimaal tot bloei komt. In een uitzonderlijk rijk literair jaar voor de Europese literatuur, bekronen we een roman die deel uitmaakt van de grote Europese romantraditie: polyfoon, menselijk en geëngageerd.”