Lezersrecensie
Leuk peuterboek, maar geen optimale rijm!
Bij het bezoek aan de bieb viel mijn oog vrijwel direct op dit schattige kartonboek. Want die glinsterende groene poep, die is gewoonweg niet te missen!
En wie een peuter in huis heeft weet als geen ander dat poep het eigenlijk altijd goed doet... Want 'poep' dat is gewoon zo grappig!
Dit boekje op rijm verteld het verhaal van Simon Snoep die wel heel bijzondere poep vindt in de dierentuin... En dus gaat hij zijn dierenvriendjes ad om te ontdekken van wie die poep is!
Het boekje heeft een enorme aantrekkingskracht door de poep die ingedrukt kan worden en kleurrijk en vol glitters is. Maar ook de illustraties zijn leuk en kleurrijk, want zeg nou zelf heb jij ooit een giraffe zien breien.
Het verhaal zelf is leuk, maar de rijm in de tekst is lastig goed voor te lezen... Het lijkt erop dat het maken van een vertaling het rijmschema misschien niet helemaal ten goede is gekomen.
Desondanks is dit een absolute aanrader voor iedere nieuwsgierige peuter!
En wie een peuter in huis heeft weet als geen ander dat poep het eigenlijk altijd goed doet... Want 'poep' dat is gewoon zo grappig!
Dit boekje op rijm verteld het verhaal van Simon Snoep die wel heel bijzondere poep vindt in de dierentuin... En dus gaat hij zijn dierenvriendjes ad om te ontdekken van wie die poep is!
Het boekje heeft een enorme aantrekkingskracht door de poep die ingedrukt kan worden en kleurrijk en vol glitters is. Maar ook de illustraties zijn leuk en kleurrijk, want zeg nou zelf heb jij ooit een giraffe zien breien.
Het verhaal zelf is leuk, maar de rijm in de tekst is lastig goed voor te lezen... Het lijkt erop dat het maken van een vertaling het rijmschema misschien niet helemaal ten goede is gekomen.
Desondanks is dit een absolute aanrader voor iedere nieuwsgierige peuter!
1
Reageer op deze recensie