Flauw

Verwacht geen doorleefde inkijk in het puberbrein. De schrijfster drijft voortdurend de spot met haar hoofdpersoon, waardoor er geen geloofwaardig karakter wordt gecreëerd waarin je je als lezer kunt verplaatsen. Ik heb dit (fictieve) dagboek ervaren als een poging tot lollig doen. De humor is flauw en voorspelbaar: gebeurt er vandaag A, dan weet je al dat er morgen dus B gebeurt. Het ligt er gewoon te dik bovenop allemaal. Eigenlijk is de door Sylvia Witteman toegevoegde Gratis Jaren Tachtig-Woordenlijst leuker dan het boek zelf. Daarvoor krijgt zij de tweede ster. Sylvia's eigen boeken zijn sowieso grappiger dan dit vertaalwerk.