Lezersrecensie
Jammer...
De lovende reviews van lezers staan in schril contrast tot de enkeling die het vond tegenvallen. Ik behoor, vrees ik, tot die laatste categorie. Ik begon vol verwachting aan het verhaal, omdat het nu eenmaal een boeiend thema is. Maar al snel raakte ik teleurgesteld. Niet in het verhaal, maar in de manier van schrijven. De alwetende verteller, die zich soms middenin een passage rechtstreeks tot de lezer richt, begon me te irriteren. Het trok me uit het verhaal. Alsof een acteur midden in een film opeens tegen de camera begint te praten. Verder vond ik het ontbreken van leestekens verwarrend. De dialogen staan gewoon achter elkaar geplakt, zodat je vaak maar moet raden wie wat zegt.
Het gebruik van de vele metaforen deed eveneens wat geforceerd aan. Soms werden er opeens een heel moderne uitdrukkingen gebruikt, zoals 'iets blokken' (ipv blokkeren) of 'lastig' (ipv moeilijk) die destijds nog helemaal niet gangbaar waren.
Kortom: heel jammer allemaal, want het verhaal zelf is echt de moeite waard, maar had beter tot zijn recht kunnen komen als een andere schrijfstijl was gehanteerd.
Het gebruik van de vele metaforen deed eveneens wat geforceerd aan. Soms werden er opeens een heel moderne uitdrukkingen gebruikt, zoals 'iets blokken' (ipv blokkeren) of 'lastig' (ipv moeilijk) die destijds nog helemaal niet gangbaar waren.
Kortom: heel jammer allemaal, want het verhaal zelf is echt de moeite waard, maar had beter tot zijn recht kunnen komen als een andere schrijfstijl was gehanteerd.
14
Reageer op deze recensie