Licht voorspelbaar, maar toch een lief verhaal
Na een verbroken verloving is de relatie van Elinor en Levi ijskoud geworden in PS Ik hou van je hond van Lizzie Shane, vertaald door Valérie Janssen. Helaas blijkt de hond van Elinor een ware Houdini te zijn, die met geen mogelijkheid in huis te houden is als Elinor op haar werk is. Als politiechef is het de taak van Levi om elke keer weer deze ondeugende viervoeter te vangen. Bij het oppakken van dit boek weet je eigenlijk al hoe dit verhaal gaat aflopen. Maar weet Shane de lezer toch tot het einde te vermaken?
'Aan de ene kant is het een erg vermakelijk en lief verhaal.' – Recensent Carmen
Laten we daar maar meteen antwoord op geven: ja en nee. Aan de ene kant is het een erg vermakelijk en lief verhaal. Aan de andere kant is het jammer dat er niet wat meer verrassingen in te vinden zijn. Desalniettemin kan een voorspelbaar verhaal nog steeds erg leuk zijn om te lezen. PS Ik hou van je hond is namelijk een ontzettend schattig verhaal, dat aanvoelt als een warme deken op een koude dag.
Doordat dit verhaal wordt verteld vanuit twee standpunten, krijg je een goed beeld van wat er speelt tussen Elinor en Levi. De romantiek werkt en als lezer word je goed meegenomen in de opnieuw opbloeiende liefde tussen de twee. Al duurt het wel lang voordat ze er aan toe durven geven. Her en der voelt het wat geforceerd dat ze zo om elkaar heen blijven draaien. Ze lijken ook steeds weer dezelfde discussies te voeren. Hierdoor valt het verhaal helaas vaak in herhaling.
De levens van Levi en Elinor zijn uitgebreid uitgewerkt in het verhaal, waarbij we Levi wel net iets beter leren kennen. Elinor zien we namelijk vooral door de bril van haar relaties met anderen. Maar wie is Elinor nu zelf? Hoe kijkt zij tegen dingen aan? In de hoofdstukken van Levi kruipen we veel dieper in zijn hoofd. Levi worstelt met zijn dyslexie en een minderwaardigheidscomplex. Aan het einde van het boek is hij echt gegroeid, terwijl Elinor dit eigenlijk niet doet.
Lezers van de eerdere boeken uit de 'Pine Hollow'-serie zullen blij zijn om de personages uit de eerste twee boeken terug te zien komen in dit verhaal. Toch is het ook prima op zichzelf te lezen, doordat Elinor en Levi in dit boek een afgerond verhaal hebben gekregen.
PS Ik hou van je hond is een verhaal waar niet heel veel mis mee is, maar dat ook niet echt een wow-gevoel achterlaat. Het heeft genoeg charme om de lezer naar de eindstreep te leiden, maar het verhaal zal waarschijnlijk geen blijvende indruk achterlaten. Al doet de ondeugende hond Dory nog zo hard haar best om een plekje in je hart te veroveren.
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Carmen Ploeg
Gesponsord
Aan het lot kun je niet ontsnappen ... of wel?
Intermezzo is een prachtige roman over broers en geliefden, van dé literaire stem uit Ierland.
Door de late middeleeuwen letterlijk aan te raken blaast Van Loo ons verre verleden meer dan ooit nieuw leven in.
Een ode aan de Hollandse keuken en de smaak van thuis.
Meer dan 200 recepten voor de kerstdagen.
Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!
Het leukste cadeau voor iedereen: lol verzekerd!
Toine Heijmans neemt zijn lezers mee naar de uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis.
Een roman over iemand die floreert als onderzoeker, maar zich het comfortabelst voelt als ze zelf in de schaduw blijft
In Lijtje deelt Harmen van Straaten ontroerende, grappige en herkenbare verhalen over zijn dementerende moeder.
De schitterende beelden en poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen het meisje en de drie dieren.
Een magisch coming-of-age-verhaal over een jongen die zijn eerste weekend zonder zijn ouders doorbrengt. . . en een leeuw die op hem komt passen.
Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.
Deze nieuwe fase kan er een zijn van vreugde, vervulling en verdieping.
De Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!
De auteur van Het meisje in de trein is terug! Ligt de waarheid op het eiland begraven?
Kenia, 1926. De jonge Ivy staat voor grote uitdagingen. Ondertussen is Ranjana, een jonge Indiase vrouw, op de vlucht.
Een nieuwe, inclusieve geschiedenis van het vroegst bewoonde continent van de wereld.
Een prachtig overzicht van de liefdespoëzie, van de vroege middeleeuwen tot nu
Hoe kunnen we ons een weg banen door dit alles?
Drie jaar geleden overleed haar beste vriendin, en sindsdien staat Erins leven stil.
Kenia, 1910. Als de jonge Ivory meereist met haar vader op safari, wordt ze onmiddellijk verliefd op het land en de natuur
