Lezersrecensie
EEN REVISIE VAN DE HOOFDPERSONAGES KAN DE SERIE EEN BOOST GEVEN
[RECENSIE] De verdronkene van John Banville
EEN REVISIE VAN DE HOOFDPERSONAGES KAN DE SERIE EEN BOOST GEVEN
++ ‘Die verdomde hond! Verdoem hem en al zijn voorouders die door de eeuwen heen hadden geleerd hoe ze lammeren konden opsporen die in sloten waren gevallen of waren verdwaald in de sneeuwjacht’ ++
Oorspronkelijke titel: Thr Drowned
ISBN: 978 90 214 9872 0
Uitgegeven door: Uitgeverij Querido
Pagina’s: 351
Vertaling: Arie Storm
Beoordeling: ⭐️⭐️⭐️
John Banville is een Ierse schrijver. Een van zijn vele werken, The Book of Evidence, in Nederland verschenen onder de titel Het boek der getuigenis, werd genomineerd voor de Booker Prixze in 1989 en won in hetzelfde jaar de Guinness Peat Aviation Award. Met zijn roman The Sea (De zee) won hij alsnog de Booker Prize in 2005. Van de serie Quirke zijn meerdere delen verschenen. De eerste zeven onder het peudoniem Benjamin Black, maar vanaf het achtste deel onder de naam John Banville. De karakters, inspecteur St. John Strafford en patholoog-anatoom Quirke komen soms apart voor in een boek, soms samen. Het laatst verschenen is The Drowned, in Nederland in de boekwinkels als De verdronkene.
Het speelt zich af in Ierland, in de vijftiger jaren; Ronnie Armitage komt bij het huis, waar Charles en Charlotte Ruddock tijdelijk in verblijven, aan de deur en vertelt daar dat zijn vrouw Deirdre de auto plotseling stilzette, uit is gestapt en spoorloos verdween. Als de vrouw zich nergens vertoont, wordt dit als vanzelfsprekend een zaak voor inspecteur Strafford.
Strafford is op dat moment ook bezig met de scheiding van zijn vrouw Marguerte die naar haar moeder is vertrokken. Om informatie te vergaren gaat de inspecteur naar de Ruddock’s waarvan hij weet dat de jonge Charles ooit een schoolkameraad was van hem. Ruddock komt uit een puissant rijke familie en gedraagt zich daar ook duidelijk naar. Het gesprek over de verdwenen Deidre levert geen duidelijke aanwijzingen op en de zoektocht gaat verder…
++ ‘Ze wenste dat ze haar hoofd van haar nek kon losmaken en de rest van haar lichaam op een hoopje kon laten vallen, als het afgedankte kostuum van een harlekijn. De pijn was nu een algemene pijnscheut, doorschoten met scherpe en brandende dartpijltjes’ ++
De opbouw van de verhaallijn geschiedt via persoonlijke omstandigheden van een aantal personages. Het al eerdergenoemde huwelijk van Strafford dat op springen staat en zijn ontloken verliefdheid op Phoebe, de veel jongere dochter van Quirke vraagt veel papier. Hetzelfde geldt voor het huwelijk van de Ruddock’s dat al langere tijd onder druk staat. Het leven van Denton Wynes, ooit veroordeeld voor pedofilie, gaat daardoor niet zonder problemen verder en zo heeft iedereen wel zijn besognes. Banville besteedt hier veel tijd aan en over het totaal gezien maakt dat het verhaal over de verdwenen Deidre ook wel dun. Voor sommige onderwerpen kun je zelfs spreken over een herhaling van zetten. Ook komt de Rosa Jacobs-zaak dat speelde in De garage nog even ter sprake. En passant wordt als afsluiter nog even verteld dat haar zus en journaliste Molly van Londen naar Dublin komt.
Samengevat is het Banville wel gelukt om een negende deel van de serie Quirke te schrijven maar helaas vertelt dit weinig nieuws. De al eerdergenoemde verdwijningszaak van de vrouw maakt een klein deel uit van de volledige roman en wellicht om die reden is er nog een tweede verdwijningszaak aan toegevoegd. Hier kun je duidelijk spreken van een verzadigde serie en het is te hopen dat Banville voldoende inspiratie en fantasie heeft om de hoofdpersonages die best nog wel mee kunnen, iets origineels te laten ondernemen en een stevige evolutie laten ondergaan. Ook in de jaren vijftig is dat met terugwerkende kracht mogelijk.
Eindoordeel: 3,0 sterren
Spanning: 2 sterren
Plot: 4 sterren
Leesplezier: 3 sterren
Schrijfstijl: 4 sterren
Originaliteit: 2 sterren
Psychologie: 3 sterren
EEN REVISIE VAN DE HOOFDPERSONAGES KAN DE SERIE EEN BOOST GEVEN
++ ‘Die verdomde hond! Verdoem hem en al zijn voorouders die door de eeuwen heen hadden geleerd hoe ze lammeren konden opsporen die in sloten waren gevallen of waren verdwaald in de sneeuwjacht’ ++
Oorspronkelijke titel: Thr Drowned
ISBN: 978 90 214 9872 0
Uitgegeven door: Uitgeverij Querido
Pagina’s: 351
Vertaling: Arie Storm
Beoordeling: ⭐️⭐️⭐️
John Banville is een Ierse schrijver. Een van zijn vele werken, The Book of Evidence, in Nederland verschenen onder de titel Het boek der getuigenis, werd genomineerd voor de Booker Prixze in 1989 en won in hetzelfde jaar de Guinness Peat Aviation Award. Met zijn roman The Sea (De zee) won hij alsnog de Booker Prize in 2005. Van de serie Quirke zijn meerdere delen verschenen. De eerste zeven onder het peudoniem Benjamin Black, maar vanaf het achtste deel onder de naam John Banville. De karakters, inspecteur St. John Strafford en patholoog-anatoom Quirke komen soms apart voor in een boek, soms samen. Het laatst verschenen is The Drowned, in Nederland in de boekwinkels als De verdronkene.
Het speelt zich af in Ierland, in de vijftiger jaren; Ronnie Armitage komt bij het huis, waar Charles en Charlotte Ruddock tijdelijk in verblijven, aan de deur en vertelt daar dat zijn vrouw Deirdre de auto plotseling stilzette, uit is gestapt en spoorloos verdween. Als de vrouw zich nergens vertoont, wordt dit als vanzelfsprekend een zaak voor inspecteur Strafford.
Strafford is op dat moment ook bezig met de scheiding van zijn vrouw Marguerte die naar haar moeder is vertrokken. Om informatie te vergaren gaat de inspecteur naar de Ruddock’s waarvan hij weet dat de jonge Charles ooit een schoolkameraad was van hem. Ruddock komt uit een puissant rijke familie en gedraagt zich daar ook duidelijk naar. Het gesprek over de verdwenen Deidre levert geen duidelijke aanwijzingen op en de zoektocht gaat verder…
++ ‘Ze wenste dat ze haar hoofd van haar nek kon losmaken en de rest van haar lichaam op een hoopje kon laten vallen, als het afgedankte kostuum van een harlekijn. De pijn was nu een algemene pijnscheut, doorschoten met scherpe en brandende dartpijltjes’ ++
De opbouw van de verhaallijn geschiedt via persoonlijke omstandigheden van een aantal personages. Het al eerdergenoemde huwelijk van Strafford dat op springen staat en zijn ontloken verliefdheid op Phoebe, de veel jongere dochter van Quirke vraagt veel papier. Hetzelfde geldt voor het huwelijk van de Ruddock’s dat al langere tijd onder druk staat. Het leven van Denton Wynes, ooit veroordeeld voor pedofilie, gaat daardoor niet zonder problemen verder en zo heeft iedereen wel zijn besognes. Banville besteedt hier veel tijd aan en over het totaal gezien maakt dat het verhaal over de verdwenen Deidre ook wel dun. Voor sommige onderwerpen kun je zelfs spreken over een herhaling van zetten. Ook komt de Rosa Jacobs-zaak dat speelde in De garage nog even ter sprake. En passant wordt als afsluiter nog even verteld dat haar zus en journaliste Molly van Londen naar Dublin komt.
Samengevat is het Banville wel gelukt om een negende deel van de serie Quirke te schrijven maar helaas vertelt dit weinig nieuws. De al eerdergenoemde verdwijningszaak van de vrouw maakt een klein deel uit van de volledige roman en wellicht om die reden is er nog een tweede verdwijningszaak aan toegevoegd. Hier kun je duidelijk spreken van een verzadigde serie en het is te hopen dat Banville voldoende inspiratie en fantasie heeft om de hoofdpersonages die best nog wel mee kunnen, iets origineels te laten ondernemen en een stevige evolutie laten ondergaan. Ook in de jaren vijftig is dat met terugwerkende kracht mogelijk.
Eindoordeel: 3,0 sterren
Spanning: 2 sterren
Plot: 4 sterren
Leesplezier: 3 sterren
Schrijfstijl: 4 sterren
Originaliteit: 2 sterren
Psychologie: 3 sterren
1
Reageer op deze recensie
