Lezersrecensie
Rustig, warm en traag
Dit boek maakt mij, als liefhebber van het uiten van emoties op papier, ontzettend blij. De intimiteit van brieven schrijven en ontvangen is constant aanwezig. Dit boek is hartverwarmend en rustgevend. Voor mij is dit de perfecte aanvliegroute voor healing fiction.
Wanneer een vriend Hyoyeong vraagt om te komen werken in een schattig brievenwinkeltje, stemt ze na enige aarzeling toe. Langzaam went ze aan het leven in de stad en het werk in de winkel. Ze is vooral gecharmeerd door de penvriendendienst die de winkel aanbiedt.
De sfeer in het verhaal is sereen. De personages zijn rustig en de setting kalm. Het schrijven van brieven lucht op, omdat mensen woorden vinden die ze eerder nog niet konden uitspreken. Tijdens het lezen word ik dan ook langzaam zen en krijg ik zelf zin om te schrijven.
Ook gaat mijn hart sneller kloppen door het beter leren kennen van Seoul en de Koreaanse cultuur. De stad lijkt me hip, modieus en geweldig. En de cultuur is zo anders dan ik ben gewend.
Het allerleukste aan dit boek vind ik de mix van fictie en non-fictie. De brievenwinkel en het penvriendenprogramma bestaan namelijk echt. De auteur mocht anoniem geschreven brieven inzien en gebruiken voor dit boek.
Ik zou graag de brievenwinkel bezoeken om de sfeer te proeven en schrijfwaren te kopen, want het lezen van Koreaanse brieven gaat me jammer genoeg niet lukken..
Het idee van een penvriendendienst vind ik bijzonder. Zo raken mensen uit verschillende leeftijdscategorieën met elkaar bekend, of zelfs bevriend. Het lijkt me verfrissend om via een brief juist de kijk van iemand anders, vol moed of ervaring, en zonder emotionele betrokkenheid bij een situatie, te lezen.
Dit boek is voor iedereen die van schrijven houdt, zijn of haar emoties op papier uit of er ooit een penvriend op na heeft gehouden.
“Zoals de stem van ieder mens verschilt, denk ik ook dat de stem van elke pen verschilt.”
Als ik één minpunt moet benoemen, zijn het enkele vertaalde woorden waar ik zelf een andere keuze had gemaakt. Vrij i.p.v. vrijaf, twijfelen i.p.v. weifelen.
Wanneer een vriend Hyoyeong vraagt om te komen werken in een schattig brievenwinkeltje, stemt ze na enige aarzeling toe. Langzaam went ze aan het leven in de stad en het werk in de winkel. Ze is vooral gecharmeerd door de penvriendendienst die de winkel aanbiedt.
De sfeer in het verhaal is sereen. De personages zijn rustig en de setting kalm. Het schrijven van brieven lucht op, omdat mensen woorden vinden die ze eerder nog niet konden uitspreken. Tijdens het lezen word ik dan ook langzaam zen en krijg ik zelf zin om te schrijven.
Ook gaat mijn hart sneller kloppen door het beter leren kennen van Seoul en de Koreaanse cultuur. De stad lijkt me hip, modieus en geweldig. En de cultuur is zo anders dan ik ben gewend.
Het allerleukste aan dit boek vind ik de mix van fictie en non-fictie. De brievenwinkel en het penvriendenprogramma bestaan namelijk echt. De auteur mocht anoniem geschreven brieven inzien en gebruiken voor dit boek.
Ik zou graag de brievenwinkel bezoeken om de sfeer te proeven en schrijfwaren te kopen, want het lezen van Koreaanse brieven gaat me jammer genoeg niet lukken..
Het idee van een penvriendendienst vind ik bijzonder. Zo raken mensen uit verschillende leeftijdscategorieën met elkaar bekend, of zelfs bevriend. Het lijkt me verfrissend om via een brief juist de kijk van iemand anders, vol moed of ervaring, en zonder emotionele betrokkenheid bij een situatie, te lezen.
Dit boek is voor iedereen die van schrijven houdt, zijn of haar emoties op papier uit of er ooit een penvriend op na heeft gehouden.
“Zoals de stem van ieder mens verschilt, denk ik ook dat de stem van elke pen verschilt.”
Als ik één minpunt moet benoemen, zijn het enkele vertaalde woorden waar ik zelf een andere keuze had gemaakt. Vrij i.p.v. vrijaf, twijfelen i.p.v. weifelen.
2
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Deveney
Gesponsord
Als Hyoyoung wordt gevraagd in een brievenwinkel in Seoul te komen werken, realiseert ze zich al snel hoe helend een brief kan zijn. Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.
