Net iets veel herhaling om boeiend te blijven.

Met Remigreren geschreven door Norman Jansen begeven we ons met de Leesclub De Boekenreizigers op een bijzonder pad, geen fictie maar non-fictie.
Het boekje behandelt de problematieken die mensen die emigreren en daarna remigreren naar hun vorige thuisland op hun pad tegenkomen. Dat een aantal problemen identiek zijn bij emigreren als bij remigreren is logisch, maar toch zijn er vaak bijkomende problemen die de remigranten het gewoon worden aan hun oude thuis moeilijk maken. De verschillende stappen die mensen zetten in dat proces worden in het boek geschetst. En hoewel de auteur menigmaal aangeeft dat zijn boekje zeker bruikbaar is voor alle (r)emigranten die de Nederlandse taal spreken, is het toch vooral gericht op de Nederlandse (r)emigrant en moet de Vlaming toch nog zelf op zoek naar verdere hulp bij de processen. Want ondanks dat we ongeveer dezelfde taal spreken, zijn er toch op vele vlakken verschillen tussen Vlamingen en Nederlanders, vooral dan wat de financiële zaken waarover gesproken wordt betreft. De auteur maakt een duidelijk verschil tussen de expats, mensen die emigreren en daarna remigreren omdat hun werk dat van hen vraagt, en mensen die om andere redenen een nieuw leven zoeken in het buitenland. Doordat de insteek van de (r)emigratie totaal anders is, zijn de verwachtingen niet echt vergelijkbaar. Expats gaan zich doorgaans minder hechten aan hun nieuwe verblijfplaats waardoor de terugkeer naar het thuisland minder moeizaam verloopt. Er is ook een hoofdstuk over de gevolgen die de kinderen van de (r)emigranten ervaren. Dat vele onder hen nergens een thuisland hebben, lijkt me logisch, zeker wanneer ze geboren zijn in het buitenland.
Zelf vond ik het lezen van dit boekje niet zo boeiend. Ik heb niet zoveel interesse om te (r)emigreren. Maar ook de stijl was niet boeiend. Heel veel zaken werden meermaals, soms letterlijk herhaald, waardoor je al snel verticaal begint te lezen. Ook zijn een aantal zaken zo vanzelfsprekend dat ik me niet kan voorstellen dat mensen op zoek gaan naar dergelijke informatie.