Meer dan 6,0 miljoen beoordelingen en recensies Organiseer de boeken die je wilt lezen of gelezen hebt Het laatste boekennieuws Word gratis lid
×
Hebban recensie

In vogelvlucht

Gea Smits 03 december 2020

Carmen Korn (1952) is een Duitse schrijfster en journaliste, die na haar jeugd naar Hamburg verhuisde. Ze werkte aanvankelijk voor verschillende Duitse tijdschriften en schrijft sinds 1989 boeken en korte verhalen. Ze heeft inmiddels een groot en breed oeuvre opgebouwd, van misdaadromans en kinderboeken tot gewone romans, waaronder dit eerste deel van een trilogie, Dochters van een nieuwe tijd. Het boek is vertaald door Olga Groenewoud.

Centraal in de roman staan twee vriendinnen, Henny en Käthe, twee buurmeisjes die in Hamburg op hun negentiende een opleiding tot vroedvrouw bij een geboortekliniek gaan volgen. Ze ontmoeten daar twee doctoren, Kurt en Theo. Daarna ontmoeten ze onderwijzeres Lena en haar partner, en de rijke maar niet heel gelukkige Ida, getrouwd met een bankier. Zo worden hun levens met elkaar verweven. Deze hoofdrolspelers en hun partners volgen we in de roerige jaren die volgen op de Eerste Wereldoorlog, die bij ieder van hen wonden heeft achtergelaten, tot 1948. Dan is de Tweede Wereldoorlog voorbij, maar zijn de gevolgen nog altijd voelbaar.

In het eerste hoofdstuk wordt iedereen meteen geïntroduceerd waarbij de lezer met een plons in het diepe belandt. De lezer wordt alleen geholpen door een kort overzicht van de belangrijkste personages aan het begin van het boek. Het verhaal wordt chronologisch verteld, in hoofdstukken die in een bepaalde maand zijn gesitueerd. Omdat er met zevenmijlslaarzen door de tijd wordt gegaan, en ook levensbepalende gebeurtenissen van de personages vaak slechts worden aangestipt, blijft het verhaal wat aan de oppervlakte. Je leest wat er allemaal gebeurt, maar er is weinig aandacht en tijd om te beschrijven hoe de personages verwerken wat hen overkomt. Ze blijven daarom op enige afstand.

Aandacht is er wel in overvloed voor de stad Hamburg. Heel precies wordt beschreven waar een scene zich afspeelt en hoe naar een bepaalde plek wordt gelopen. Omdat aan de vermelding van straten verder weinig wordt toegevoegd, gaat het daardoor desondanks niet leven, tenzij je Hamburg kent.

De schrijfster heeft de Duitse geschiedenis, en in het bijzonder die van Hamburg, willen laten leven. Dat lukt heel aardig. Er is aandacht voor bijvoorbeeld de economische situatie in Duitsland (schulden en inflatie), de opkomst en ondergang van het nationaal socialisme, de Kristallnacht, de bombardementen op Hamburg, het concentratiekamp bij de stad en de gevechten aan het front. Daarnaast worden maatschappelijke thema’s en regels uit die tijd aangestipt. Zo mocht een lerares niet trouwen in de jaren twintig en werden joden steeds meer gediscrimineerd en bedreigd. Joodse artsen mochten hun vak niet meer uitoefenen en een huwelijk met een niet-jood kon joden een zekere bescherming bieden. Denk voor maatschappelijke context verder aan het verstandshuwelijk, de opkomst van de anticonceptie, illegale abortus, homoseksualiteit, honger, ongehuwd zwanger, verklikkers, de positie van communisten en vechten voor Duitsland, maar ook desertie uit het leger.

Korn heeft een roman geschreven waarin ze het leven in Hamburg van 1919 tot 1948 schildert aan de hand van de levens van veel hoofdpersonen. Het leest vlot. Door de grote sprongen in de tijd, het grote aantal gebeurtenissen en personages blijft het helaas allemaal wat vluchtig.

Reageer op deze recensie

Meer recensies van Gea Smits

Gesponsord

Aan het lot kun je niet ontsnappen ... of wel?

Intermezzo is een prachtige roman over broers en geliefden, van dé literaire stem uit Ierland.

Door de late middeleeuwen letterlijk aan te raken blaast Van Loo ons verre verleden meer dan ooit nieuw leven in.

Een ode aan de Hollandse keuken en de smaak van thuis.

Meer dan 200 recepten voor de kerstdagen.

Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!

Het leukste cadeau voor iedereen: lol verzekerd!

Toine Heijmans neemt zijn lezers mee naar de uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis.

Een roman over iemand die floreert als onderzoeker, maar zich het comfortabelst voelt als ze zelf in de schaduw blijft

In Lijtje deelt Harmen van Straaten ontroerende, grappige en herkenbare verhalen over zijn dementerende moeder.

De schitterende beelden en poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen het meisje en de drie dieren.

Een magisch coming-of-age-verhaal over een jongen die zijn eerste weekend zonder zijn ouders doorbrengt. . . en een leeuw die op hem komt passen.

Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.

Deze nieuwe fase kan er een zijn van vreugde, vervulling en verdieping.

De Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!

De auteur van Het meisje in de trein is terug! Ligt de waarheid op het eiland begraven?

Kenia, 1926. De jonge Ivy staat voor grote uitdagingen. Ondertussen is Ranjana, een jonge Indiase vrouw, op de vlucht.

Een nieuwe, inclusieve geschiedenis van het vroegst bewoonde continent van de wereld.

Een prachtig overzicht van de liefdespoëzie, van de vroege middeleeuwen tot nu

Hoe kunnen we ons een weg banen door dit alles?

Drie jaar geleden overleed haar beste vriendin, en sindsdien staat Erins leven stil.

Kenia, 1910. Als de jonge Ivory meereist met haar vader op safari, wordt ze onmiddellijk verliefd op het land en de natuur