Liefdesrelaties overvleugelen andere pittige thema's
In de nasleep van de Tweede Wereldoorlog maakt Ian Graham, een Britse journalist en oorlogscorrespondent, fanatiek jacht op een gevaarlijke vrouwelijke nazi. De misdadige dame staat bekend als die Jägerin, de jaagster. Ian staat voor een bijna onuitvoerbare opdracht, tot de Russische pilote Nina Markova zich profileert als de reddende engel.
In Amerika ontmoet de zeventienjarige Jordan de nieuwe liefde van haar vader. Deze vrouw heet Anneliese Weber; ze praat - met een licht Duits accent - graag over alles. Over haar eigen verleden wil ze echter in geen geval iets prijsgeven.
‘Ze waren een half decennium en een halve wereld verder, maar de jacht duurde voort. Alleen: wie was nu de jaagster en wie de prooi?’
De Amerikaanse Kate Quinn (1981) heeft een goede neus voor het schrijven van historische fictie. Met Het Alice-netwerk, een van haar eerdere romans, verovert ze de harten van vele lezers. Voortaan moet De jaagster, vertaald uit het Engels door Erica Disco, zorgen voor een volgend kassucces in binnen- en buitenland.
Vanuit drie steeds wisselende perspectieven, alsook met sprongen in de tijd, vertelt de schrijfster een an sich intrigerend verhaal. De lezer mist helemaal niets van het spektakel, waarbij de hoofdrolspelers Jordan, Ian en Nina de gidsen zijn. Vooral de invalshoek met Nina is bijzonder boeiend. De stoere pilote overvleugelt echter wel de andere protagonisten.
Dit is geromantiseerde fictie, denk je wellicht tijdens het lezen. Terecht, maar de achtergrond van het boek is evenwel gebaseerd op historische feiten.
‘Ergens vooraan riep Yelena: ‘Te langzaam, konijnen! De Rusalka mag als eerste!’ Een paar tellen later pakte Nina de vleugel beet en vloog de cockpit in. En een voor een gingen de nachtheksen de lucht in.’
De ‘Nachtheksen’ hebben werkelijk bestaan. Oorspronkelijk is het een scheldnaam, afkomstig van het Duitse leger. Deze benaming slaat op een vrouwenregiment (van de luchtmacht van de toenmalige Sovjet-Unie) dat tijdens de Tweede Wereldoorlog ’s nachts bombardementen op vijandelijke doelen uitvoert. De betreffende damespiloten hebben die titel in dank aanvaard en zelfs overgenomen.
In De jaagster ligt de focus te vaak op de liefdesrelaties, waardoor andere pittige thema’s zoals de oorlog, misbruik en posttraumatische stress-stoornis minder aandacht krijgen. Ruim vijfhonderd pagina’s heeft Kate Quinn nodig, vooraleer aan het eind een uitvoerige noot van de auteur weer te geven. De roman is blijkbaar ontsnapt aan een uiterst strenge schrappingsronde door een scherpzinnige eindredacteur. Een minder omvangrijk volume, dat tegelijk wat extra vaart en meer mysterie geïnjecteerd krijgt, zou het verhaal veel beter uit de verf laten komen.
De auteur verdient alleszins woorden van lof voor haar dynamische opzoekingswerk. Ze hanteert een heel eenvoudige en aldus erg toegankelijke stijl en taal. Na de veelbelovende proloog maakt Quinn het echter niet voor de volle honderd procent waar.
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Guy Doms
Gesponsord
Een diepgravend onderzoek naar de meest mysterieuze politieke moord van de 20e eeuw, die op de Amerikaanse president John F. Kennedy.
Een indringend verhaal op het scherp van de snede, vanuit de belevingswereld van de strafrechtadvocate die als slachtoffer moet strijden voor een eerlijke behandeling onder het recht waar ze altijd in heeft geloofd.
Hetzelfde boek lezen brengt mensen samen: je hebt direct iets om over te praten! Daarom lezen we in november met heel Nederland 'Joe Speedboot' van Tommy Wieringa. Je haalt het boek gratis op bij je bibliotheek.
'Bevreemdend, mysterieus en ongelofelijk. Esther Gerritsen maakt het onbereikbare perspectief herkenbaar.' – Jury Boekenbon Literatuurprijs 2024 over Gebied 19
Nieuwe, prachtige roman van dé literaire stem uit Ierland, Sally Rooney.
Dog Man is terug met een spannend nieuw avontuur! Een stinkdier zorgt voor een groot drama: Dog Man ruikt verschrikkelijk
Een radicaal eerlijk en aangrijpend onderzoek van een dochter die niet alleen de moeizame relatie met haar moeder probeert te begrijpen, maar ook de verstoorde relatie tot haar eigen lichaam.
Speurend naar eeuwenoude ruïnes en kastelen, objecten en kunstwerken, reisroutes en slagvelden slalomt Bart Van Loo door de Lage Landen.
Een nieuwe Baantjer is altijd een goed cadeau! Op een voorjaarsochtend wordt het lichaam van Ron Doomerik aangetroffen in zijn appartement aan de Amsterdamse Houtkade. Er steekt een mes in zijn rug.
Een magische reis naar Fantasia is een nieuwe versie van het avontuur Lang Leve Fantasia van Geronimo Stilton met extra veel avontuur en veel meer illustraties. Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!
Een betoverend cadeauboek, met linnen omslag, poëtisch vertaald door Imme Dros.
De manga over een avontuurlijke eenhoorn voor 9+. Unico's liefde heeft Venus en haar handlanger Byron wakker gemaakt, die hen allebei willen vernietigen!
De uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis. Een schitterend halfland van angst en hoop, ingeklemd tussen hoge dijken, waar alles permanent verandert en niets is wat het lijkt.
Meester Jesper gaat op schoolkamp met de kinderen uit groep 8. De directeur, mevrouw Azijnvijver, heeft één strenge eis: geen telefoons mee op kamp.
Meester Mark verzamelde de allerleukte taalfoutjes en kinderlogica over feesten en feestjes: van verjaardag tot kerst, en van sint tot de geboorte van een baby.
Op zoek naar avontuur en de waarheid over haar moeder, wordt Cato meegesleurd op een gevaarlijke reis door tijd en herinneringen - Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!
Een zeer vooraanstaand forensisch antropoloog claimt dat in het kunstwerk gebruik is gemaakt van een menselijk bot.
Diep verscholen in de Appalachen ligt de McAlpine Lodge, waar Will en Sara hun huwelijksreis doorbrengen. Het resort is een afgelegen paradijs op aarde, behalve dan dat iedereen er liegt.
Het langverwachte vervolg op Koninkrijk. Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.
Vergeet wat je weet over het continent Afrika. Zeinab Badawi duikt in het verleden van haar geboortecontinent, de geboorteplek van de mensheid.
Waar we onze kinderen in de fysieke wereld steeds meer overbeschermen, laten we hen in de digitale wereld vogelvrij – met desastreuze gevolgen voor hun mentale welzijn.
In dit derde deel van 'De memoires van Abel Sikkink' zien we Parijs en het grillige Europa van de tweede helft van de negentiende eeuw.
De ineenstorting van welvaartsstaten, supercyclonen, megadroogtes, extreemrechts extremisme, ongebreidelde virussen, energietekorten, cyberaanvallen: de mensheid beweegt zich richting een tijdperk van permanente crisis.
Dit boek wijst de weg naar een energieker leven. Je wakkert het vuur in je leven weer aan!
