Een vriendschap met grote gevolgen
Naomi Krupitsky (Berkeley, Californie) is schrijver, redacteur en boekverkoper. Ze studeerde in New York en woont tegenwoordig in San Francisco. De Familie is haar eerste roman en is vertaald door Noor Koch.
Red Hook, Brooklyn, New York. Het is 1928, de buurmeisjes Sofia Colicchio en Antonia Russo zijn 5 jaar en hartsvriendinnen. Hoewel ze in vele opzichten elkaars tegenpolen zijn, delen ze lief en leed. Hun vaders zijn, en daardoor zij ook, onderdeel van de Familie. Het werk van hun vaders bestaat uit ‘van alles en nog wat. Import en export. 'We zitten in de hulpverleningsbusiness.’ Wanneer je eenmaal bij de Familie zit, kom je er niet meer van los en kun je er niet meer aan ontsnappen. Gedurende twintig jaar volg je de levens van Sofia en Antonia. Hun middelbare schoolleven, de oorlogsjaren, hun huwelijk en moederschap. En dat allemaal tegen de achtergrond van de crisisjaren en de Tweede Wereldoorlog in New York.
Het boek begint met een inleiding dat eigenlijk een kort stukje is over het einde van het boek. Je wordt als lezer meegenomen in de gedachten van één van de hoofdpersonages die op het punt staat een belangrijke en ingrijpende beslissing te nemen. Met een mooie metafoor en de nodige spanning heeft het boek je meteen te pakken. Na de inleiding is het verhaal verdeeld in vijf delen waarin het verhaal chronologisch verder wordt verteld.
Het verhaal is prettig geschreven en leest vlot. De personages worden door de schrijfster zorgvuldig neergezet en van de nodige achtergrond voorzien. Dit zorgt er echter wel voor dat het verhaal, na de pakkende inleiding, wat inzakt en traag op gang komt. Wanneer zowel Sofia als Antonia getrouwd zijn en moeder geworden, komt er weer meer vaart in het verhaal en wordt het ook weer spannender.
Het grote thema en een rode draad in het boek is vriendschap en dan met name de vriendschap tussen Sofia en Antonia. Op een mooie en geloofwaardige manier laat de schrijfster deze vriendschap tussen de twee meisjes ontwikkelen. Van een onvoorwaardelijke kindervriendschap in de tijd dat ze door klasgenootjes genegeerd worden omdat ze bij de Familie horen naar een vriendschap die wat meer op afstand is wanneer ze ieder hun eigen weg zoeken tijdens hun tijd op de middelbare school. Echter wanneer ze elkaar weer echt nodig hebben, in de fase rondom het moederschap, zijn ze er weer voor elkaar. En uiteindelijk ook weer op een onvoorwaardelijke manier die grote gevolgen heeft.
'Als ik jou kan zien, dan moet ik er zijn. Antonia voelt dat ze zonder Sofia misschien zou wegdrijven, zou oplossen in de avondlucht. En Sofia, die zich op haar gemak voelt in de spotlight van Antonia’s onverdeelde aandacht, voelt zichzelf in het schijnsel van dat licht feller stralen. Als jij mij kunt zien, moet ik er zijn.'
Hoewel De Familie een roman is en geen thriller is er wel een opbouw naar de climax die de lezer al beloofd is in de inleiding van het boek. Het is jammer dat de schrijfster hier gebruik maakt van wat bovennatuurlijke elementen die niet direct bij het verhaal passen en wat bevreemdend over komen. Hierdoor gaat de plottwist, die het einde toch wat verrassend maakt, een beetje verloren. De Familie is een boek over vriendschap en behoren bij de mafia in het New York tijdens de eerste helft van de 20ste eeuw. Krupitsky heeft er een prettig leesbaar boek van gemaakt, maar geen verhaal dat lang zal blijven hangen.
Reageer op deze recensie