Meer dan 5,6 miljoen beoordelingen en recensies Organiseer de boeken die je wilt lezen of gelezen hebt Het laatste boekennieuws Word gratis lid
×
Lezersrecensie

Vertaald middels Google Translate

JojoRubbers 26 juli 2024
Zonder het 1e boek te hebben gelezen, heb ik het Engelstalig boek middels Google Translate vertaald. Wat een leuk, ander, boek dan hetgeen ik normaliter heb gelezen. Het speelt zich af in Finland, niet in Helsinki, maar in een ander klein stadje. Daar leeft een vluchtelinge uit voormalig Joegoslaviƫ, genaamd Anna Fekete. Zij is inmiddels ingeburgerd Finse en werkt bij de politie. Er gebeurd net genoeg in het verhaal om het aantrekkelijk te houden, meer dan 1 verhaallijn die aan het einde verbonden worden en genoeg dynamiek tussen de personages. Mooi boek, makkelijk te lezen, prima vertaling al zeg ik het zelf.

Reageer op deze recensie

Meer recensies van JojoRubbers

Gesponsord

Leen (27) zit gevangen in een kelder. Pas als hij zelf begrijpt waarom, zal zijn moeder hem vrijlaten. Literaire thriller. Spannend en aangrijpend. Vakantietip!

Stemmen laat de kracht van taal laat zien. Bijzonder knap hoe Boekwijt erin slaagt warmte en kou en hoop en verdriet in enkele zinnen te vangen.