Meer dan 6,0 miljoen beoordelingen en recensies Organiseer de boeken die je wilt lezen of gelezen hebt Het laatste boekennieuws Word gratis lid
×
Lezersrecensie

Sfeer belangrijker dan plot

Karen 25 juni 2024
Deze debuutroman van Bilal Al Mashta begint veelbelovend met een mooi taalgebruik en verrassende, speelse metaforen.
Drie verhalen lopen op prettige wijze door elkaar heen. Het zijn de verhalen van de idealistische scenarioschrijver Amin , de losbandige Monsef en de vrijgevochten Zahra. Ook loopt er nog een toneelstuk doorheen, in een ander lettertype, wat een prettig en een versterkend effect geeft. Deze structuur is speels en gedurfd en door het telkens wisselende perspectief wordt de vaart er goed ingehouden.
Bilal Al Mashta schrijft in bloemrijke taal, doorspekt met veel verrassende metaforen. Hij maakt heel veel gebruik van Algerijnse woorden en uitdrukkingen, waaronder behoorlijk wat straattaal. Achterin is een woordenlijst opgenomen. Deze is behulpzaam en prettig. Toch gaat het vele heen en weer bladeren op den duur vervelen.
Door deze structuur in combinatie met het specifieke taalgebruik, is Coulis geen gemakkelijk leesbaar boek. Het vraagt de nodige inspanning van de lezer om het verhaal goed te kunnen doorgronden. Ook omdat er heel veel gebeurt, veel verhaallijntjes en (neven)personages worden opgevoerd.
Al met al zet de schrijver een helder beeld neer van de drie jongeren. Thema’s als “je nergens helemaal thuis voelen, ontheemding” (Monsef), berusting in je lot (Monsef) en “kunst als ultieme vorm van vrijheid” (Amin) zijn goed uitgewerkt. De sfeer is in dit boek duidelijk belangrijker dan het plot. De schrijver bouwt een bepaalde spanning op waarin de drie verhaallijnen bij elkaar komen, maar laat zijn lezer uiteindelijk met heel veel losse eindjes achter. Hij heeft een verhaal te vertellen, en zeker een interessant verhaal, maar wil te veel in één boek. Hierdoor bleef ik uiteindelijk met een wat onbevredigend gevoel achter.
3.5 sterren voor dit boek, wat ik las voor de debuutjury 2024

Reageer op deze recensie

Meer recensies van Karen

Gesponsord

Aan het lot kun je niet ontsnappen ... of wel?

Intermezzo is een prachtige roman over broers en geliefden, van dé literaire stem uit Ierland.

Door de late middeleeuwen letterlijk aan te raken blaast Van Loo ons verre verleden meer dan ooit nieuw leven in.

Een ode aan de Hollandse keuken en de smaak van thuis.

Meer dan 200 recepten voor de kerstdagen.

Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!

Het leukste cadeau voor iedereen: lol verzekerd!

Toine Heijmans neemt zijn lezers mee naar de uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis.

Een roman over iemand die floreert als onderzoeker, maar zich het comfortabelst voelt als ze zelf in de schaduw blijft

In Lijtje deelt Harmen van Straaten ontroerende, grappige en herkenbare verhalen over zijn dementerende moeder.

De schitterende beelden en poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen het meisje en de drie dieren.

Een magisch coming-of-age-verhaal over een jongen die zijn eerste weekend zonder zijn ouders doorbrengt. . . en een leeuw die op hem komt passen.

Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.

Deze nieuwe fase kan er een zijn van vreugde, vervulling en verdieping.

De Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!

De auteur van Het meisje in de trein is terug! Ligt de waarheid op het eiland begraven?

Kenia, 1926. De jonge Ivy staat voor grote uitdagingen. Ondertussen is Ranjana, een jonge Indiase vrouw, op de vlucht.

Een nieuwe, inclusieve geschiedenis van het vroegst bewoonde continent van de wereld.

Een prachtig overzicht van de liefdespoëzie, van de vroege middeleeuwen tot nu

Hoe kunnen we ons een weg banen door dit alles?

Drie jaar geleden overleed haar beste vriendin, en sindsdien staat Erins leven stil.

Kenia, 1910. Als de jonge Ivory meereist met haar vader op safari, wordt ze onmiddellijk verliefd op het land en de natuur