De perfecties

In De perfecties (oorspronkelijke titel : Le perfezioni, vertaald door Pieter van der Drift en Manon Smits) zijn de hoofdpersonages Anna en Tom. Beiden zijn creative professionals. Zelf vinden ze het een vage, irritante term. Ze zijn vanuit een Zuid-Europese provinciestad verhuisd naar Berlijn. Hun appartement is ruim, de woonkamer is voorzien van gemakkelijke woest groeiende planten, Scandinavische meubels, een analoge platenspeler, een lp-verzameling, dure laptops, koptelefoons … op de keuken met rechthoekige glanzende reliëftegels staan aardewerken potjes met kruiden en een zandkleurig berberwandtapijt zorgt ervoor dat de woonkamer een eenheid vormt. Veel koken doen ze niet. Liever doen ze terrasjes en gaan ze tot in de late uurtjes uit in het hippe Berlijn. In het weekend bezoeken ze tentoonstellingen op geheime locaties en schuimen ze allerlei feestjes af. Hun seksleven is goed en staat ook open voor experimenten. Toch schort er iets, maar ze weten niet exact wat. Het werk wordt repetitief. Een poging tot activisme tijdens de vluchtelingencrisis loopt uit op een teleurstelling. Hun internationale vrienden, ook met creatieve beroepen, die harder moeten werken voor minder geld keren terug naar hun thuisland. Anna en Tom twijfelen. Als ze in hun thuisland waren gebleven zouden ze op zondag zijn gaan lunchen bij zijn of haar familie? Zonder dat ze het erover hebben voelen ze zich verteerd door heimwee. Wat doen ze feitelijk in Berlijn? Als ze ingaan op een online-aanbod om in Lissabon te gaan werken in een vervallen hotel, zullen ze daar de vrijheid hebben om zichzelf te zijn en om zichzelf uit te vinden?
De Italiaanse in Berlijn residerende auteur/vertaler Vincenzo Latronico (°1984), brengt een wrang verhaal over dromen en ontgoochelingen, over een leven dat beheerst wordt door beelden van sociale media en de zoektocht naar een steeds fragielere en zeldzamere authenticiteit. De perfecties is zijn derde roman en is genomineerd voor de prestigieuze Premio Strega, de belangrijkste Italiaanse literatuurprijs.