Prachtig verhaal over jezelf vinden en de liefde

Literair agent Nora Stephens is dol op haar werk. Voor de liefde is weinig plek, want ze heeft in New York toch alles wat haar hartje begeert? Als haar zus Libby vindt dat ze vakantie nodig heeft, gaat ze met enige tegenzin met haar mee naar het platteland. Een plek die niet bij haar past, al helemaal niet als ze daar de New Yorkse redacteur Charlie Lastra overal tegenkomt. Ze hebben elkaar al eerder ontmoet en op het eerste gezicht een hekel aan elkaar. Kunnen ze, omwille van het werk, toch hun verschillen opzij zetten om samen te werken? De vertaling van Book lovers is gedaan door Erica Disco.

Wat je bij Hallmark in de meeste romantische films ziet, gebruikt Emily Henry in een boek. Maar dan nét even anders, met het perspectief van degene die in de stad achterblijft nadat haar vriend het uit heeft gemaakt voor zijn nieuwe liefde op het platteland. Dat is Nora, het type waar juist géén verhalen over worden geschreven. Dat op zichzelf maakt Book lovers al een bijzonder boek. Nora is bovendien stoer, heeft een scherpe tong en is geen romanticus. Ze vindt zichzelf de schurk, de complexe vrouw. Je begrijpt haar misschien ook niet meteen, maar dat verandert gelukkig gaandeweg. Beetje bij beetje krijg je meer informatie over Nora’s achtergrond en begrijp je steeds beter waar haar gedrag vandaan komt. Dat komt ook omdat je alles vanuit Nora’s perspectief leest, wat door Henry echt met liefde is gedaan. Het is makkelijk om je in te leven in Nora en te voelen wat zij voelt. Datzelfde geldt voor Charlie, ook al leer je hem alleen door Nora’s ogen kennen.

Book lovers kent een goede opbouw doordat Henry je stap voor stap meeneemt in het leven van zowel Nora als Charlie. Tijdens hun gesprekken wordt duidelijk dat de heftige gebeurtenissen uit hun verleden impact hebben op hoe ze in het leven staan. Elk hoofdstuk vallen er puzzelstukjes op hun plek over wie ze zijn, wat ze willen en waar ze allebei naar op zoek zijn. De ontwikkeling van beide personages staat daarbij duidelijk centraal, niet de liefde voor een ander.

Henry combineert de goede opbouw met een fijne schrijfstijl. Ze gebruikt korte zinnen, makkelijk taalgebruik en mooie metaforen. De omschrijvingen van de gevoelens die Nora en Charlie hebben, dragen bij aan de band die je met ze opbouwt. Book lovers is bovendien gevuld met genoeg grappige gesprekken en scènes. Het is extra leuk dat het schrijversvak onderdeel is van de routine van Nora en Charlie. Je krijgt een klein inkijkje in wat er gebeurt rondom het publiceren van een boek. Deze setting vormt een mooi onderdeel van het leven van Nora en Charlie én hun verhaal. Hoewel het richting het einde wat overdreven aan kan voelen, met veel drama, blijft Book lovers boeien.

Verwacht van Book lovers geen standaard over the top-verliefd liefdesverhaal. Het draait om twee complexe mensen die langzaam naar elkaar groeien. Maar dat ook daar liefde in zit, laat Emily Henry op een prachtige manier zien.

Wil jij ook meer en leuker lezen? Lees dan dit boek voor de Hebban Reading Challenge van 2024!

Vink er bijvoorbeeld de volgende checklistcategorieën mee af: 'Lees een zonnig boek' en 'Lees een pittig boek'. Meedoen kan via Hebban.nl/challenge.