Lezersrecensie
Een mooi, kalm en wijs verhaal
Recensie: Yoshimura Keiko - 108 gongslagen
Dit Japanse verhaal speelt zich af op het afgelegen eiland Toshima, een vier vierkante kilometer groot eiland met een vulkaan. Het is niet altijd makkelijk bereikbaar; soms moeten de bewoners en bezoekers geduldig wachten tot de zee kalm genoeg is voor een boottocht.
De zestigplusser Sohara Mamuro woont al zijn hele leven op Toshima, op een korte onderbreking van anderhalf jaar na. Hij is de klusjesman van het eiland, helpt iedereen en geniet ervan om nuttig te zijn. Maar hij heeft ook een talent voor het verrichten van kleine wonderen. Wanneer hij een brief ontvangt van een oude vriend, wordt zijn rustige leven volledig op zijn kop gezet en alles lijkt in te storten.
Ondertussen kijken hij en de dorpsgenoten uit naar oudejaarsavond. Volgens boeddhistische traditie worden er dan 108 gongslagen geluid om het nieuwe jaar gezuiverd in te gaan – een symbolische poging om verlangens en negatieve gedachten te overwinnen. Tegelijkertijd hoopt Sohara dat de zee rustig genoeg is voor een boot, zodat zijn dochter op tijd kan arriveren. Zal alles op zijn plek vallen voor het nieuwe jaar begint?
De schrijfstijl van Yoshimura Keiko is toegankelijk. De dialogen zijn eenvoudig, maar raken precies de juiste snaar. Dankzij de gedetailleerde beschrijvingen wordt de sfeer van het eiland prachtig neergezet. Er is een sterke verbondenheid tussen de dorpsbewoners: het leven op het eiland is simpel, bijna zelfvoorzienend, en iedereen vervult meerdere rollen. Maar het brengt ook uitdagingen met zich mee, zoals machteloosheid t.ov. het weer en inkomsten. Toch voelt Sohara zich er gelukkig. Hij zorgt ervoor dat dingen niet vervallen, terwijl hij accepteert dat niets blijft zoals het was. Hij is altijd bereid een ander te helpen, zelfs als dat ten koste gaat van zichzelf – een pijnlijke waarheid die na de brief van zijn oude vriend steeds duidelijker wordt.
Ik vind het een aanrader, deze fijne healing fiction: een kalm, wijs en mooi verhaal dat je raakt met zijn eenvoud en diepgang.
Dit Japanse verhaal speelt zich af op het afgelegen eiland Toshima, een vier vierkante kilometer groot eiland met een vulkaan. Het is niet altijd makkelijk bereikbaar; soms moeten de bewoners en bezoekers geduldig wachten tot de zee kalm genoeg is voor een boottocht.
De zestigplusser Sohara Mamuro woont al zijn hele leven op Toshima, op een korte onderbreking van anderhalf jaar na. Hij is de klusjesman van het eiland, helpt iedereen en geniet ervan om nuttig te zijn. Maar hij heeft ook een talent voor het verrichten van kleine wonderen. Wanneer hij een brief ontvangt van een oude vriend, wordt zijn rustige leven volledig op zijn kop gezet en alles lijkt in te storten.
Ondertussen kijken hij en de dorpsgenoten uit naar oudejaarsavond. Volgens boeddhistische traditie worden er dan 108 gongslagen geluid om het nieuwe jaar gezuiverd in te gaan – een symbolische poging om verlangens en negatieve gedachten te overwinnen. Tegelijkertijd hoopt Sohara dat de zee rustig genoeg is voor een boot, zodat zijn dochter op tijd kan arriveren. Zal alles op zijn plek vallen voor het nieuwe jaar begint?
De schrijfstijl van Yoshimura Keiko is toegankelijk. De dialogen zijn eenvoudig, maar raken precies de juiste snaar. Dankzij de gedetailleerde beschrijvingen wordt de sfeer van het eiland prachtig neergezet. Er is een sterke verbondenheid tussen de dorpsbewoners: het leven op het eiland is simpel, bijna zelfvoorzienend, en iedereen vervult meerdere rollen. Maar het brengt ook uitdagingen met zich mee, zoals machteloosheid t.ov. het weer en inkomsten. Toch voelt Sohara zich er gelukkig. Hij zorgt ervoor dat dingen niet vervallen, terwijl hij accepteert dat niets blijft zoals het was. Hij is altijd bereid een ander te helpen, zelfs als dat ten koste gaat van zichzelf – een pijnlijke waarheid die na de brief van zijn oude vriend steeds duidelijker wordt.
Ik vind het een aanrader, deze fijne healing fiction: een kalm, wijs en mooi verhaal dat je raakt met zijn eenvoud en diepgang.
1
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Marte
Gesponsord
Het waargebeurde oorlogsverhaal van een Joodse kleermakersfamilie. Een nieuw spraakmakend boek van Frank Krake. Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.
