Meer dan 6,0 miljoen beoordelingen en recensies Organiseer de boeken die je wilt lezen of gelezen hebt Het laatste boekennieuws Word gratis lid
×
Lezersrecensie

Een boek dat blijft steken in fragmenten

Martin Pruimers 13 december 2023
Het boek “Tutti dormono nella valle” is in Italië bijzonder goed ontvangen. Inmiddels is de Nederlandse vertaling, door Manon Smits, beschikbaar. Wij hebben dit gelezen in een Hebban leesclub. Deze recensie weerspiegelt ook de mening van een aantal medelezers.
Het -gedeeltelijk autobiografische- boek belooft het volgen van de vrouwelijke lijn van een gezin. Het boek focust echter hoofdzakelijk op de tweede in de lijn, Costanza. De moeder, Augusta en de dochter, Gaia, komen veel minder aan bod.
De in de titel genoemde vallei is een plaats waar wienig ligt komt. Gaia is de enige van de drie vrouwen die hier niet is geboren, maar in de afkickkliniek, waar haar vader, Claudio, onder behandeling is.
Uitvoerig worden de pogingen van Costanza beschreven om zich los te maken van het kleurloze leven in de vallei. Enkele malen vertrekt zij uit de vallei, vaak in het gezelschap van een vriendin, maar even vaak keert zij weer terug. Het lijkt wel of echt loskomen niet mogelijk is.
Costanza loopt tegen de charismatische Claudio aan. Hij is een kruising tussen een junk, een dealer en een charlatan. Op de een of andere manier slaagt zij er niet in om zich geheel van hem los te maken. Zij volgt hem naar een afkickkliniek en wordt ook betrokken in zijn pogingen om zijn bestaan als drugsdealer te overleven.
Het boek kent een vrij chaotische en fragmentarische opbouw. Ondanks de goede en invoelbare beschrijving van het bijna zielloze leven in de vallei slaagt de schrijfster er niet in om de lezer mee te nemen in het verhalen, juist omdat de lijn soms vrij ver te zoeken is. Voorin het boek staat een soort stamboom, die wel enige (erg noodzakelijke) hulp biedt bij het ontwarren van de onderlinge verhoudingen, maar die ook een chaotische opbouw kent. Zo kan een horizontale lijn duiden op een huwelijk, een siblingrelatie of een liefdesrelatie. Er wordt vrij veel van de lezer gevraagd.
Al met al had dit een boeiend boek kunnen worden, maar het blijft steken in een serie fragmenten waar de lezer zelf een verhaal van moet maken.

Reageer op deze recensie

Meer recensies van Martin Pruimers

Gesponsord

Aan het lot kun je niet ontsnappen ... of wel?

Intermezzo is een prachtige roman over broers en geliefden, van dé literaire stem uit Ierland.

Door de late middeleeuwen letterlijk aan te raken blaast Van Loo ons verre verleden meer dan ooit nieuw leven in.

Een ode aan de Hollandse keuken en de smaak van thuis.

Meer dan 200 recepten voor de kerstdagen.

Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!

Het leukste cadeau voor iedereen: lol verzekerd!

Toine Heijmans neemt zijn lezers mee naar de uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis.

Een roman over iemand die floreert als onderzoeker, maar zich het comfortabelst voelt als ze zelf in de schaduw blijft

In Lijtje deelt Harmen van Straaten ontroerende, grappige en herkenbare verhalen over zijn dementerende moeder.

De schitterende beelden en poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen het meisje en de drie dieren.

Een magisch coming-of-age-verhaal over een jongen die zijn eerste weekend zonder zijn ouders doorbrengt. . . en een leeuw die op hem komt passen.

Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.

Deze nieuwe fase kan er een zijn van vreugde, vervulling en verdieping.

De Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!

De auteur van Het meisje in de trein is terug! Ligt de waarheid op het eiland begraven?

Kenia, 1926. De jonge Ivy staat voor grote uitdagingen. Ondertussen is Ranjana, een jonge Indiase vrouw, op de vlucht.

Een nieuwe, inclusieve geschiedenis van het vroegst bewoonde continent van de wereld.

Een prachtig overzicht van de liefdespoëzie, van de vroege middeleeuwen tot nu

Hoe kunnen we ons een weg banen door dit alles?

Drie jaar geleden overleed haar beste vriendin, en sindsdien staat Erins leven stil.

Kenia, 1910. Als de jonge Ivory meereist met haar vader op safari, wordt ze onmiddellijk verliefd op het land en de natuur