Kom niet te dichtbij!

Lucy Halliday, een chaotische maar doortastende agent werkzaam bij de hondenbrigade, en Jack, de geordende inspecteur van het rechercheteam zware misdaad, werken beiden aan eenzelfde zaak. Het verleden van zowel Lucy als Jack lijkt een rol te spelen bij deze zaak en is van invloed op hun moeizame onderlinge relatie. Maar wat hebben ze te verbergen? Lukt het hen de zaak op te lossen? Kan de speurhond van Lucy, Moss, zijn steentje bijdragen?

De misdaadthriller "Het laatste woord" is het eerste deel van een nieuwe serie geschreven door Louisa Scarr, ook wel bekend onder haar pseudoniem Sam Holland. Louisa weet de nieuwsgierigheid van de lezer te prikkelen door op momenten dat er iets spannends gaat gebeuren of als er een ontknoping plaats vindt, het hoofdstuk af te sluiten. Echt spannend wordt het als belangrijk onderzoeksmateriaal is verdwenen en de betrokken personen de hete adem in hun nek voelen...

Zowel geuren, kleuren als emoties worden duidelijk omschreven, waardoor je je echt even op de plek waant die Louisa beschrijft. Ze introduceert een groot en divers aantal karakters in het verhaal. De beschrijving van de personages blijft echter wat aan de oppervlakte waardoor je geen heel sterke band opbouwt. Het meeleven en het voelen van de spanning is dan ook minder intens. Toch maakt Louisa een mooie aanzet en zijn de vervolgdelen een mooie kans om de personages en hun achtergronden verder uit te werken.

De vertaling, gedaan door Ingrid Zweedijk, is niet goed navolgbaar als het gaat om de titelkeuze. Bij een enkele zin is het onduidelijk op wie het betrekking heeft, dat kan het leestempo wat vertragen. Het verhaal leest echter gemakkelijk door een goede afwisseling tussen dialogen en beschrijvingen van scènes.

Als je zin hebt in een niet al te zware misdaadthriller die snel wegleest, dan is dit boek zeker een aanrader. Ben je meer op zoek naar diepgang en/of houd je van bloederige of gruwelijke scènes, dan is het boek wat minder geschikt.