Lees 'Brooklyn' voor 'Long Island'!
De lezer maakt kennis met Eilis wanneer ze nog in Enniscorthy woont met haar moeder en zus Rose. Haar vader is op dat moment al enkele jaren overleden (net als de vader van Tóibín, die overleed toen hij 12 was). 3 Broers zijn vertrokken naar Engeland om daar te werken: in Ierland lukt het niet om werk te vinden. Rose werkt als boekhouder bij een lokaal bedrijf, is ongetrouwd en is kostwinner van het gezin. In veel dingen is zij een vrouwelijk rolmodel voor haar tijd en voorbeeld voor haar jongere zus. Sociaal handig, geliefd en knap: Rose is op alle manieren succesvol en leeft haar eigen leven. Het is Rose die contact legt met een priester in New York en regelt dat Eilis daar aan het werk kan (waarmee zij zichzelf ertoe veroordeelt voor haar moeder te zorgen en nooit meer te trouwen). De overtocht van Eilis wordt betaald door haar drie broers. Tóibín schetst overtuigend hoe de familie, die duidelijk het beste wil voor Eilis, besluit dat zij dit gaat doen. Eilis heeft zelf niet de wens om te vertrekken, maar haar familie organiseert een bepaalde sociale druk die in combinatie met het vriendelijke, inschikkelijke karakter van Eilis maakt dat zij doet wat van haar verwacht wordt.
Het laat zich raden wat er gebeurt als Eilis in New York aankomt: ze krijgt ontzettende heimwee. Tóibín beschrijft dat hartverscheurend: 'Hier was ze niemand. Het was niet alleen dat ze geen vrienden en familie had; het was net of ze een geest was in deze kamer, op straat als ze naar haar werk ging, in de winkel. Niets betekende iets.' Zijn stijl is sober: in de derde persoon, met korte, vaak eenvoudige zinnen, weet hij precies te beschrijven (en weg te laten!) wat nodig is om Eilis te begrijpen. Daarbij put hij duidelijk uit eigen ervaring. Tóibín reisde in zijn leven veel en werkte dan langere perioden aan verschillende universiteiten. In the Guardian zegt hij daarover "The problem arises that you're filled with expectation," [...] "You bring your suitcases, you can bring very little with you, you arrive and you unpack and then work out where you're going to live. A week later it hits you that all the things you use to keep going are missing – friends, habits, spaces you've made, all those things are gone. So you're absolutely down to zero."
Eilis slaat zich door haar eerste winter in New York met hulp van de kerk en door keihard te werken en te studeren. Het kantelpunt is het moment dat zij Tony ontmoet, zoon van Italiaanse immigranten, en met hem begint uit te gaan. Ze ontmoet zijn familie en gaat zich steeds meer thuis voelen. Ondertussen onderhoudt Eilis een intensieve correspondentie met haar zus en moeder. Allemaal schrijven ze vooral over wat er goed gaat. Over de relatie met Tony vertelt Eilis niets.
Wanneer Eilis kort daarna voor het eerst de reis naar huis maakt blijft zij haar huwelijk met Tony onbedoeld verzwijgen. Tóibín maakt voor zijn lezer subtiel duidelijk hoe zoiets gebeurt. Hij beschrijft in het boek hoe er door Ieren tegen Italianen wordt aangekeken en hoe bepalend standsverschil is: kantoormeisjes kijken neer op winkelbedienden en al helemaal op schoonmaaksters. Ook is er de eenzaamheid van de moeder van Eilis en haar vurige hoop op een definitieve terugkeer van haar dochter. Tel daarbij op het 'thuisgevoel' dat Eilis overvalt wanneer ze terug is in Enniscorthy en haar beste vriendin ziet trouwen. Het andere leven dat Eilis zou kunnen leven wordt daarmee wel heel tastbaar en haar dilemma des te groter. In Enniscorthy blijven of terugkeren naar Tony?
Tóibín schreef met 'Brooklyn' een overtuigende historische roman die met zijn sobere stijl de lezer weet te ontroeren zonder al te emotioneel te worden. Het boek is mooi verfilmd in 2015: een aantal dialogen is daarbij vrijwel ongewijzigd overgenomen. Wie de film kijkt moet vooral letten op de bijrol die is weggelegd voor de kleine Frank. Dat is een mooie opmaat voor het lezen van het 'Long Island' of Eilis Lacey #2. Want wie Brooklyn heeft gelezen kan niet anders dan ook Long Island pakken!
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Readske
Gesponsord
Een diepgravend onderzoek naar de meest mysterieuze politieke moord van de 20e eeuw, die op de Amerikaanse president John F. Kennedy.
Een indringend verhaal op het scherp van de snede, vanuit de belevingswereld van de strafrechtadvocate die als slachtoffer moet strijden voor een eerlijke behandeling onder het recht waar ze altijd in heeft geloofd.
Hetzelfde boek lezen brengt mensen samen: je hebt direct iets om over te praten! Daarom lezen we in november met heel Nederland 'Joe Speedboot' van Tommy Wieringa. Je haalt het boek gratis op bij je bibliotheek.
'Bevreemdend, mysterieus en ongelofelijk. Esther Gerritsen maakt het onbereikbare perspectief herkenbaar.' – Jury Boekenbon Literatuurprijs 2024 over Gebied 19
Nieuwe, prachtige roman van dé literaire stem uit Ierland, Sally Rooney.
Dog Man is terug met een spannend nieuw avontuur! Een stinkdier zorgt voor een groot drama: Dog Man ruikt verschrikkelijk
Een radicaal eerlijk en aangrijpend onderzoek van een dochter die niet alleen de moeizame relatie met haar moeder probeert te begrijpen, maar ook de verstoorde relatie tot haar eigen lichaam.
Speurend naar eeuwenoude ruïnes en kastelen, objecten en kunstwerken, reisroutes en slagvelden slalomt Bart Van Loo door de Lage Landen.
Een nieuwe Baantjer is altijd een goed cadeau! Op een voorjaarsochtend wordt het lichaam van Ron Doomerik aangetroffen in zijn appartement aan de Amsterdamse Houtkade. Er steekt een mes in zijn rug.
Een magische reis naar Fantasia is een nieuwe versie van het avontuur Lang Leve Fantasia van Geronimo Stilton met extra veel avontuur en veel meer illustraties. Superdikke editie met 3D-beeld, geuren en vele andere extra's!
Een betoverend cadeauboek, met linnen omslag, poëtisch vertaald door Imme Dros.
De manga over een avontuurlijke eenhoorn voor 9+. Unico's liefde heeft Venus en haar handlanger Byron wakker gemaakt, die hen allebei willen vernietigen!
De uiterwaarden, de laatste Nederlandse wildernis. Een schitterend halfland van angst en hoop, ingeklemd tussen hoge dijken, waar alles permanent verandert en niets is wat het lijkt.
Meester Jesper gaat op schoolkamp met de kinderen uit groep 8. De directeur, mevrouw Azijnvijver, heeft één strenge eis: geen telefoons mee op kamp.
Meester Mark verzamelde de allerleukte taalfoutjes en kinderlogica over feesten en feestjes: van verjaardag tot kerst, en van sint tot de geboorte van een baby.
Op zoek naar avontuur en de waarheid over haar moeder, wordt Cato meegesleurd op een gevaarlijke reis door tijd en herinneringen - Gouden Griffel-winnaar in een luxe uitgave!
Een zeer vooraanstaand forensisch antropoloog claimt dat in het kunstwerk gebruik is gemaakt van een menselijk bot.
Diep verscholen in de Appalachen ligt de McAlpine Lodge, waar Will en Sara hun huwelijksreis doorbrengen. Het resort is een afgelegen paradijs op aarde, behalve dan dat iedereen er liegt.
Het langverwachte vervolg op Koninkrijk. Een thriller over verloren zielen, familiebanden en dodelijke loyaliteit.
Vergeet wat je weet over het continent Afrika. Zeinab Badawi duikt in het verleden van haar geboortecontinent, de geboorteplek van de mensheid.
Waar we onze kinderen in de fysieke wereld steeds meer overbeschermen, laten we hen in de digitale wereld vogelvrij – met desastreuze gevolgen voor hun mentale welzijn.
In dit derde deel van 'De memoires van Abel Sikkink' zien we Parijs en het grillige Europa van de tweede helft van de negentiende eeuw.
De ineenstorting van welvaartsstaten, supercyclonen, megadroogtes, extreemrechts extremisme, ongebreidelde virussen, energietekorten, cyberaanvallen: de mensheid beweegt zich richting een tijdperk van permanente crisis.
Dit boek wijst de weg naar een energieker leven. Je wakkert het vuur in je leven weer aan!
