Leesclub

Het geheim van Silvermoor

Volgen Volg jeNiet volgen

23 volgers

Vraag 3: titel

op 07 april 2021 door Het geheim van Silvermoor

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Wat vind je van de titel? Past die bij de inhoud van het verhaal?

Reacties op: Vraag 3: titel

892976

07 april 2021

2021-04-07T15:29:34+02:00

Joke Zwier

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/foto%28104%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/joke-zwier

128496

Aan de ene kant wel en aan de andere kant niet. Als je naar de onthullingen kijkt op het eind van het verhaal past het wel. Het geheim van Heston manor had ik toepasselijker gevonden ivm de rol van Manos.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

892988

07 april 2021

2021-04-07T16:47:43+02:00

Marja

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/foto%20marja%202020%285%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarjaHakkenberg

287201

Silvermoor heeft een grote plaats in het verhaal aangezien dat de locatie is waar bijna alles zich afspeelt. Toch vond ik de titel niet in overeenstemming met het daadwerkelijke geheim. Silvermoor staat wel mooier als titel op de cover van een boek, maar het echte geheim heeft te maken met Heston manor.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893060

07 april 2021

2021-04-07T19:49:02+02:00

Aukje

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%283791%29.png

https://www.hebban.nl/!/Spijker13

111889

Ik heb het geheim nog niet kunnen ontdekken. Ik weet dus nog niet of de titel toepasselijk is.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893129

07 april 2021

2021-04-07T21:29:48+02:00

Katja van Neer

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/20240308_135536.jpg

https://www.hebban.nl/!/Katja16

278271

Silvermoor en de familie Sedgewick spelen een belangrijke rol in het boek. De grootste geheimen hebben echter te maken met de familie Barridge en Heston Manor. De titel suggereert iets anders. In het Engels heet het boek The house at Silvermoor. Die is wat neutraler. De Nederlandse titel ligt dichtbij de oorspronkelijke en benadrukt tegelijkertijd de geheimen in het verhaal. Ik snap de keuze wel.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893142

07 april 2021

2021-04-07T21:40:59+02:00

Barisca

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/RSCN7458%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/barisca-menting

247916

Silvermoor is een belangrijke plaats in het boek, hoewel Heston Manor inhoudelijk een nog grotere rol speelt. Bovendien denk ik dat Silvermoor iets aantrekkelijker klinkt dan als er Heston Manor op de cover staat. Hoewel ik Heston Manor ook mooi vind klinken.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893386

08 april 2021

2021-04-08T15:00:18+02:00

Nikkileest

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/631B42E2-B16A-4E93-A611-8CA35E3A41DE%282%29.png

https://www.hebban.nl/!/NikkiSnel1991

274719

Silvermoor klinkt misschien mooier inderdaad maar Heston Manor, is misschien ook wel een mysterieuze naam.

893142

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893284

08 april 2021

2021-04-08T10:16:04+02:00

Nikkileest

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/631B42E2-B16A-4E93-A611-8CA35E3A41DE%282%29.png

https://www.hebban.nl/!/NikkiSnel1991

274719

Ik denk dat zoals meerdere zeggen, dat ik snap waarom Silvermoor in de titel zit, want daar speelt zich een groot gedeelte van het verhaal af. Maar het geheim vind ik dan weer niet passen bij de naam van dit landhuis. Ik zag dat de Engelse / oorspronkelijke titel was: the house at Silvermoor. Dat had ik dan wel passend gevonden als het letterlijk vertaald was..

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893363

08 april 2021

2021-04-08T13:42:35+02:00

EllenOoms

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Ellen%206.jpg

https://www.hebban.nl/!/Ellen1978

294141

Ja en nee. Er is wel degelijk een geheim maar eigenlijk heeft dit niet zozeer betrekking op Silvermoor als wel op Heston Manor. Ik begrijp wel dat ze in de titel Silvermoor hebben betrokken aangezien dit landgoed een heel belangrijk deel uitmaakt van het verhaal. Maar de combinatie van de 2 vind ik dan weer niet kloppen.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893758

09 april 2021

2021-04-09T19:32:12+02:00

Silke Wimme

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/15107256_10154374036644475_6093546285555024878_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/silke-wimme

123589

De Engelse titel lijkt mij het beste te passe, ''the house of Silvermoor'', de link naar deze titel en het boek is duidelijk. Want Josie krijgt dankzij Silvermoor een nieuwe kans en er is ook een link tussen Tommy en het huis via de kleine Walter. Ik denk dat in het Nl een combinatie werd gemaakt van ''het geheim van Heston Manor'' (ivm Manus) en de Engelse titel 'the house of silvermoor''. . Het had dan waarschijnlijk ''het geheim van Heston Manor'' moeten worden of ''''het Silvermoor huis''.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893777

09 april 2021

2021-04-09T20:17:05+02:00

Nikkileest

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/631B42E2-B16A-4E93-A611-8CA35E3A41DE%282%29.png

https://www.hebban.nl/!/NikkiSnel1991

274719

Eens!

893758

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893814

10 april 2021

2021-04-10T00:03:51+02:00

Rita Leyman

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/14081451_1734555850102572_164542113_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/rita-leyman

158937

Ik was en ben nog eventjes in de war. Ik zit aan het derde deel en tot nu toe denk ik dat het geheim zich afspeelt in Heston Manor. Tenzij dat er nog iets gaat gebeuren dat ik nog niet gelezen heb

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

893843

10 april 2021

2021-04-10T09:14:51+02:00

Suzanne Verheem

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20210812_113141.jpg

https://www.hebban.nl/!/suzanne-kwak

119123

Veel speelt zich af op en in Silvermoor en uiteindelijk wordt daar ook alles duidelijk. Dus ik de titelkeuze wel, maar de geheimen komen toch echt van Heston Manor.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

894134

10 april 2021

2021-04-10T16:39:14+02:00

wil veltkamp

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_3044.JPG

https://www.hebban.nl/!/wilwilwil

108723

Uiteindelijk heeft Silvermoor ook een geheim, de titel klopt wat dat betreft wel. En Silvermoor klinkt in de Nederlandse vertaling natuurlijk beter dan Heston huis. Maar ondanks dat de titel klinkt goed.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

894240

10 april 2021

2021-04-10T19:45:15+02:00

Linda82

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_0821%20%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Linda82

290556

Het heeft heel lang geduurd voordat ik eindelijk doorhad waarom er voor deze titel was gekozen. Er gebeurt veel op Silvermoor, zoals veel hierboven ook al aangaven. Maar ik zou het geheim van Heston Manor logischer hebben gevonden. Vind ik ook een mooie naam, netals Silvermoor trouwens.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

894286

10 april 2021

2021-04-10T21:36:10+02:00

Bookstagram Charisaa

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20200604_164401_304%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Charisaa

255099

Waar ik me nu in het verhaal bevind, kan ik me de titel nog niet goed plaatsen.

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

894331

11 april 2021

2021-04-11T07:42:09+02:00

Natasha

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/thumbnail_IMG_1921.jpg

https://www.hebban.nl/!/natasha-braat

244194

Net als jullie allemaal vind ik na het dichtslaan van het boek nog steeds dat Heston Manor de meeste geheimen met zich meedraagt, maar uiteindelijk speelt het verhaal zich grotendeels af op Silvermoor en wordt het geheim daar ontrafeld door de personages. Toch was ik wel een beetje teleurgesteld. Ik vind de titel toch een ietwat misleidend.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

895298

13 april 2021

2021-04-13T00:37:51+02:00

Bregje

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1687444509604.jpg

https://www.hebban.nl/!/Bregje

305234

In het Engels komt het geheim niet voor in de titel, maar gaat het over een huis. Dat had ik wel passender gevonden. Geheim klinkt wel aantrekkelijker en er is ook een geheim, alleen dan past Het geheim van Heston beter dan Silvermoor .

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

895365

13 april 2021

2021-04-13T10:14:57+02:00

Mandy

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20170921_141026_913%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/mandy-tulp

123430

Het is een pakkende titel, maar het had ook iets met Josie erin verwerkt kunnen worden.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

895961

14 april 2021

2021-04-14T14:13:26+02:00

Renate

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/20160415_224208.jpg

https://www.hebban.nl/!/renate-versluis

197641

Vind eigenlijk de Engelse titel beter als ze die gewoon hadden verhaald, want dat Silvermoor beter klinkt dan Heston Manor daar ben ik het wel mee eens, maar dat geheim Vind ik niet zo passen in de titel, het zet je op het verkeerde been

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

896015

14 april 2021

2021-04-14T16:21:15+02:00

Basilandcoffee

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%285935%29.png

https://www.hebban.nl/!/malika-bihimeden

235054

Ik zou ook eerder de focus gelegd hebben op Heston Manor, want daar speelt zich toch het grootste geheim af. Al draait het verhaal meer rond Silvermoor.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk