Leesclub

Vang de haas

Vraag 10. Welke vraag heb je nog gemist?

op 12 oktober 2022 door Vang de haas

10. Welke vraag over dit boek of naar aanleiding van dit boek heb je gemist en zou je nog aan de andere meelezers willen stellen?

Mocht je echt geen vraag kunnen bedenken, geen probleem. Het is wel leuk om elkaars vragen te proberen te beantwoorden.

Reacties op: Vraag 10. Welke vraag heb je nog gemist?

1128916

12 oktober 2022

2022-10-12T09:40:29+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Heb je al vaker boeken gelezen van Slavische auteurs? Wat vind jij kenmerkend aan de schrijfstijl? Om de vraag meteen zelf te beantwoorden: Voor mij was een boek van een Slavische auteur nieuw. Wat me vooral opviel was de bloemrijke taal die me deed denken aan de boeken van Chinese auteurs. Ik ben benieuwd of het een kenmerk is van deze auteur of dat dit in meer boeken van Slavische auteurs terug te vinden is.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1128936

12 oktober 2022

2022-10-12T10:20:05+02:00

AdaW

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%281186%29.png

https://www.hebban.nl/!/aw-2

192380

Ik heb Wie het mooist valt van Sara Novic gelezen. Ook in dat boek speelt de oorlog in voormalig Joegoslavië een rol. Ik kan me niet herinneren of dat ook bloemrijk taalgebruik had. Verder schiet me geen boek te binnen van een auteur uit deze regio.

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129048

12 oktober 2022

2022-10-12T17:27:30+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Idem voor mij, een boek waarvan ik ook erg onder de indruk was. Ik herinner me ook de schrijfstijl niet meer precies, maar volgens mij was het niet zo bloemrijk als dit boek, was er minder tussen de regels te lezen.

1128936

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129126

12 oktober 2022

2022-10-12T20:39:04+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Het boek Wie het mooist val van Sara Novic staat al heel lang op mijn Wil ik lezen lijstje. Hoor er elke keer weer goede berichten over, maar ben nog steeds niet aan dit boek toegekomen. Verder heb ik volgens mij weinig , tot niets gelezen van Slavische auteurs. Wel van een Tsjechische auteur Marek Sindelka het boek Materiaalmoeheid. Een erg mooi boek trouwens.

1128936

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1128937

12 oktober 2022

2022-10-12T10:22:50+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Ik weet niet precies wie er tot de Slavische landen gerekend worden, maar ik heb net nog een boek gelezen van een Albanese auteur Ismail Kadare, een niet eenvoudige roman over het regime. Ook wat boeken van Hongaarse auteurs, ik kan niet zo snel een gemene deler vinden, maar ze spreken me aan door hun soms exotisch aandoende sfeer...

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129176

12 oktober 2022

2022-10-12T22:33:55+02:00

ElsDeveuster

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Profielfoto%2839%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ElsDeveuster

132440

Ik heb het nagekeken en stel vast dat het de eerste Slavische auteur is die ik las.

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129521

13 oktober 2022

2022-10-13T20:37:11+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Oei, ik heb even nagezocht welke landen Slavisch zouden zijn. https://nl.wikipedia.org/wiki/Slavische_volkeren Dat is best veel. Van deze landen heb ik onlangs Aleksandra gelezen van Lisa Weeda. Haar Roots liggen in Oekraïne. Een heel ander boek en andere schrijfstijl trouwens. Hoewel ook wel iets bloemrijks. Jaren geleden las ik Anna in kaart gebracht van de Tsjech Marek Sindelka. Ik weet niet meer of de taal bloemrijk was, volgens mij wel. Er stonden wel heel veel metaforen in.

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129533

13 oktober 2022

2022-10-13T20:59:48+02:00

ElsDeveuster

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Profielfoto%2839%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ElsDeveuster

132440

Ah maar als Oekraïne onder de Slavische landen valt dan kan ik ook anders tellen want ik las Aleksandra ook. En enkele Russen las ik ook.

1129521

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129603

14 oktober 2022

2022-10-14T09:45:50+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Aleksandra heb ik ook gelezen, totaal ander boek, maar zeer de moeite waard om te lezen.

1129521

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129672

14 oktober 2022

2022-10-14T11:47:37+02:00

Karin

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/download%289%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/KKatrien

111989

Ik kan me zo niet herinneren dat ik eerder werk van een Slavische auteurs heb gelezen. Het is best jammer dat we in de (kleinere) boekhandel vaak toch uit een beperkt aantal landen boeken tegenkomen. Misschien heeft Pavle nog mooie tips voor ons? Ik zal het in "zijn" topic even vragen!

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129852

14 oktober 2022

2022-10-14T15:52:05+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

https://smitakisboekenlust.com/lana-bastasic-vang-de-haas/ Ik vond deze recensie van het boek. Buiten dat ik die erg mooi vond zag ik onderaan ook nog mooie tips staan. Hier staat ook Die nacht zag ik haar tussen. Dat boek heb ik al ongeveer 4 jaar in huis en nog niet gelezen. Prachtige cover waar ik direct voor viel. Ik ga het hoger op mijn NTL-lijst schuiven.

1128916

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129908

14 oktober 2022

2022-10-14T17:45:23+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Bedankt om deze te dele, inderdaad mooi! En leestips zijn ook altijd welkom 😊

1129852

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1128940

12 oktober 2022

2022-10-12T10:29:27+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Behalve kleuren, worden er ook dieren genoemd in het boek. Natuurlijk hadden we het konijn/de haas en de honden al gespot, maar ik maakte een aantekening van de raaf op pagina 13. Hadden jullie een specifiek idee bij de raaf (ook vaak een kraai) die als aankondiger van de dood gezien wordt in de literatuur? En wat vinden jullie van dit soort ‘bommetjes’ die de auteur kan gebruiken? Hebben jullie nog andere gespot?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129049

12 oktober 2022

2022-10-12T17:28:50+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Eerlijk gezegd is dit me niet echt opgevallen, omdat een raaf als aankondiger van de dood ook niet zo’n uitzondering is, en ik er dus niet bij heb stilgestaan. Maar ook andere dieren of ‘bommetjes’ heb ik niet gespot.

1128940

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129059

12 oktober 2022

2022-10-12T17:55:56+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Ik rekende meteen al niet meer op een levende Armin....

1129049

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129180

12 oktober 2022

2022-10-12T22:46:43+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Ik had ook niet verwacht dat Armin nog zou leven, maar de link met de raaf had ik niet gelegd.

1129049

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129127

12 oktober 2022

2022-10-12T20:45:26+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

De raaf was mij niet opgevallen, pagina 13 even na gelezen maar daar kom ik alleen maar straatkatten tegen. Weet ook niet wanneer ik de raaf wel gespot zou hebben of ik de link zou leggen met de aankondiger van de dood. Als je er bewust op let kan het soms best leuk zijn dat soort dingen te ontdekken. Wat dieren betreft kwam ik nog kleine schildpadden tegen (dacht toen even aan de soepschildpad in het motto), en natuurlijk de dode mus.

1128940

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129141

12 oktober 2022

2022-10-12T21:27:50+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Klopt, op pag 14 wordt de raaf genoemd, maar veel krachtiger nog zijn de twee kraaien op pag 12. Dus helemaal in het begin wordt er gestrooid met voortekenen. De dode mus is ook een vondst! En dan op pag 19 pluimvee, een dolle vos en een gemolesteerde kip, maar dat zijn meer metaforen voor het wilde leven van Lejla, de auteur heeft iets met beesten, net wat jij al noemt over de schildpadden, die worden meerdere keren genoemd.

1129127

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129524

13 oktober 2022

2022-10-13T20:40:34+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

De raaf en de kraaien vielen mij zeker op. Ik ben er vaak alert op. Dood en verderf voel je wel aankomen op die manier. Veel dieren, dat is me ook opgevallen. Ik heb het boek nu niet bij de hand om mijn stickertjes terug te vinden maar ik herken die straatkatten en de hond. De schildpadden was ik vergeten maar nu ik het hier lees herinner ik het me weer. Volgens mij waren op die markt van het konijn ook veel kraampjes met dieren.

1128940

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129675

14 oktober 2022

2022-10-14T11:50:45+02:00

Karin

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/download%289%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/KKatrien

111989

We hebben natuurlijk ook nog het door Sara gedode musje!

1128940

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129838

14 oktober 2022

2022-10-14T15:35:30+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

O ja, dat is waar.

1129675

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129047

12 oktober 2022

2022-10-12T17:24:38+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Zou je een volgend boek van deze schrijfster sowieso ook willen lezen, of hangt dat wat van het onderwerp af?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129053

12 oktober 2022

2022-10-12T17:37:42+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Ik vind haar wel verrassend schrijven en een volgend boek van haar maakt kans om bij mij op de plank te komen.

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129057

12 oktober 2022

2022-10-12T17:48:12+02:00

AdaW

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%281186%29.png

https://www.hebban.nl/!/aw-2

192380

Ik vond het een fijn boek en ben wel geïnteresseerd in een volgend boek van haar. Het onderwerp moet me uiteraard wel aanspreken.

1129053

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130105

15 oktober 2022

2022-10-15T06:36:09+02:00

Ees de Winter

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/P1030305.JPG

https://www.hebban.nl/!/ees-de-winter

260731

Niet volmondig, ja. Heel knap hoe ze de reis naar Wenen beschrijft. Maar in de flashbacks zit zoveel mist. Teveel. Te geknutseld ook. Ben benieuwd hoe ze zich in een volgend boek als schrijfster ontwikkeld.

1129053

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129129

12 oktober 2022

2022-10-12T20:46:34+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Ik zou zeker wanneer ik een nieuw boek van deze schrijfster in de boekhandel zou zien liggen het oppakken om te kijken of de inhoud mij zou aanspreken, weer te beginnen met de het lezen van de eerste paar bladzijden.

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129174

12 oktober 2022

2022-10-12T22:28:47+02:00

ElsDeveuster

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Profielfoto%2839%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ElsDeveuster

132440

Ik sta ook open voor een volgend boek van deze schrijfster.

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129177

12 oktober 2022

2022-10-12T22:35:00+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Om op mijn eigen vraag te antwoorden: ik ga haar zeker proberen te volgen, en kijken waar haar volgende boek over gaat. Maar dit debuut is alvast veelbelovend!

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129179

12 oktober 2022

2022-10-12T22:45:52+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Ik twijfel nog, ik laat het afhangen van het onderwerp.

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129525

13 oktober 2022

2022-10-13T20:41:38+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Ik geloof dat ik ook een volgend boek zou willen lezen. Dit boek suddert zo na. Bij elke vraag die we beantwoordden, groeide het boek in mijn ogen.

1129047

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129910

14 oktober 2022

2022-10-14T17:46:55+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Ja, dat heb ik ook. Meer nog, daardoor ben ik uiteindelijk naar vijf sterren overgegaan. Net na het lezen twijfelde ik tussen vier en vijf, maar door de leesclub bleek dat er zo ontzettend veel meer in het boek zit dan je op het eerste zicht denk, en ik vind dat echt heel knap gedaan. Kan ik alleen maar bewondering voor hebben.

1129525

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129527

13 oktober 2022

2022-10-13T20:43:29+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Welke functie had de avocadoplant in het verhaal? En hebben jullie het ook al eens geprobeerd om zo’n mooie ronde pit te planten en te laten groeien?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129532

13 oktober 2022

2022-10-13T20:58:49+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Ik weet niet zo goed wat de functie was. Ik had toevallig een paar weken geleden ook gehoord hoe je zelf een avocadoplant kan laten groeien. Toen ik het las, dacht ik wel meteen dat ik dat wil gaan proberen, maar dat heb ik nog niet gedaan.

1129527

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129588

14 oktober 2022

2022-10-14T09:10:23+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Wij hebben het hier thuis ook al enkele keren geprobeerd maar ik denk dat ik te ongeduldig was. Wat ik begreep is dat het veel moeite kost om zoiets te laten groeien. Enerzijds omdat het hier niet warm genoeg is maar ook omdat wij de pit in de grond steken zonder het voedende avocado vruchtvlees. Misschien zijn er nog wel meer redenen waarom het niet lukt. Door dit boek zou ik het nog wel eens opnieuw willen proberen.

1129532

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129543

13 oktober 2022

2022-10-13T21:32:56+02:00

ElsDeveuster

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Profielfoto%2839%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ElsDeveuster

132440

Goede vraag Gigi maar ik ken het antwoord niet. Zelf heb ik dit nog niet uitgeprobeerd.

1129527

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129544

13 oktober 2022

2022-10-13T21:35:30+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Een eenduidig antwoord goed of fout is er misschien niet, maar ik dacht aan het ‘verplanten’ van iets exotisch wat niet altijd het gewenste resultaat oplevert. Kan ook gebeuren met mensen die niet goed kunnen aarden in een andere omgeving, vooral wanneer de omstandigheden niet optimaal zijn. Zelf heb ik heel veel geëxperimenteerd met van alles in de grond stoppen, ongetwijfeld heb ik wel eens een avocadopit geprobeerd, maar niets groeit er meer in m’n kamer, allerlei andere dingen vullen m’n huis, maar m’n tuin is wel in zicht, daar geniet ik van en alles doet het😉

1129527

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129570

14 oktober 2022

2022-10-14T00:56:30+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Dat is een mooie verklaring Tea. Je haalt iets exotisch in huis, je plant het in een pot, het groeit, maar het bloeit niet echt…

1129544

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1154919

08 december 2022

2022-12-08T20:29:30+01:00

Marja

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/foto%20marja%202020%285%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/MarjaHakkenberg

287201

Sara is net als de avocadoplant overgeplant naar een nieuwe omgeving, namelijk Ierland een keurig Europees land. Ik kreeg de indruk dat ze daar niet helemaal kan aarden en net als de avocado niet tot bloei komt. Zo noemt ze Bosnië nog steeds haar thuis wanneer ze Michael vertelt dat haar vriendin haar heeft gebeld.

1129544

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1155365

09 december 2022

2022-12-09T19:37:13+01:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Mooie metafoor (alweer een metafoor).

1129544

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129614

14 oktober 2022

2022-10-14T09:52:02+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Heb ik niet echt over na gedacht, over de die avocadoplant. Maar die kwam wel met enige regelmaat terug. Nadat ik hier lees hoe moeilijk het is en hoe veel moeite het kost om een avocadoplant te laten groeien, dat het staat voor de moeite die Sara heeft om een nieuw leven op te bouwen in Dublin. Nu ik dit opschrijf zie ik dat het toch wel overeenkomt met wat Tea al eerder schreef. Ik heb nog nooit een avocadopit in de grond gestopt, ben zelfs nooit op het idee gekomen om dat te doen. Maar het is nooit te laat om nog eens wat nieuws te proberen.

1129527

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129912

14 oktober 2022

2022-10-14T17:52:34+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

De functie van de avocadopit is misschien aantonen hoe Sara haar best wil doen om voor iets te zorgen? Dat ze dat toch wel belangrijk vindt, dat ze iets/iemand onder haar hoede kan nemen, ipv dat zij afhankelijk is van iemand anders? Wij zijn net een aantal maanden geleden een experiment met een avocadopit begonnen (maar niet in de grond, wel met tandenstokers boven water hangen), en er zijn zowaar een kiem en een wortel ontsproten. We zullen nu afwachten of het werkelijk iets wordt.

1129527

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129966

14 oktober 2022

2022-10-14T18:57:28+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

O ja, ik herinner me dat ik zo iets gezien heb op internet. Met die tandenstokers. Misschien moet ik dat ook eens proberen. Ik herken wel wat jij zegt over die zorg van sara voor de pit en plant en voor anderen.

1129912

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129553

13 oktober 2022

2022-10-13T22:30:54+02:00

Hadewych

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boek%20hebban%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/hadewych-2

193469

Ik had nog wel een vraag verwacht over de interpretatie van het duister dat Sara overal in Bosnië waarneemt. Hoe zouden jullie dat uitleggen?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129556

13 oktober 2022

2022-10-13T22:34:52+02:00

AdaW

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%281186%29.png

https://www.hebban.nl/!/aw-2

192380

Ik dacht dat Sara het steeds donker/duister vond in Bosnië vanwege de duistere herinneringen die zij er aan heeft.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129575

14 oktober 2022

2022-10-14T07:23:50+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Het land kent een duister verleden door de oorlog. Daarnaast tasten de twee vriendinnen tijdens hun zoektocht in het duister en wij als lezers blijven in het duister tasten over wat er in het verleden gebeurd is.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129587

14 oktober 2022

2022-10-14T09:07:49+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Ik heb me dit ook afgevraagd. je zou het symbolisch kunnen zien als een land dat in duisternis gehuld is door de oorlog of dat er een donkere deken over hun vriendschap lag. Toch begreep ik het niet helemaal omdat Sara dit niet als symbolisch aangaf maar letterlijk zag dat het donker was om 15.00 uur. Ik ben gaan opzoeken hoe laat de zon ondergaat op de kortste dag in die streek. Hierbij kwam ik tot ongeveer 16.30 maar dan wel in december. Aan de kleding die Lejla draagt, leidde ik af dat het juist zomer was. Ik vond het vreemd dit zo’n symbolische duisternis door Sara als werkelijk aanwezig ervaren werd. Ik heb dus geen goede uitleg.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129605

14 oktober 2022

2022-10-14T09:46:56+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Ik zie die duisternis als al het slechte dat moet worden opgeruimd voor het weer licht wordt en dat is niet alleen de oorlog, maar veel meer nog alles wat gebeurde tussen Sara en Lejla. Veel werd niet uitgesproken, maar elk op haar manier herinnerd. Voeg daarbij (daar zijn ze weer) de aankondigers van de dood, die versterken dat donker nog eens. Daarom vind ik dat witte konijn/haas zo mooi contrasterend net als het vergrootglas en het venster op de laatste pagina, dat neemt de duisternis weg, alles wordt zichtbaar.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129618

14 oktober 2022

2022-10-14T09:59:18+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Ik heb daar ook een tijdje over na lopen denken. Sara heeft wel veel met kleuren. Ze zegt p.41: "De Balkan is voor mij een kleur , geen plaats aanduiding." Sara heeft het ook over verschillende mate van duisternis. Een bleke schemering in Mostar, een blauwige duisternis in Jajce, en in Banja Luka: "Het had een dichtheid die zich met de lucht vermengde en was een bijna tastbare levende substantie met steeds de afwezigheid van licht." p.139 Ik blijf twijfelen over of het toch niet symbolisch is.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129823

14 oktober 2022

2022-10-14T15:12:49+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Volgens mij is het zeker symbolisch maar voelde het soms ook als echt duister naast de symbolische duisternis. Dat puzzelde mij. Ik heb geen enkele verklaring voor een echte duisternis en het feit dat Lejla het niet zag zou moeten wijzen op het feit dat het niet echt is. Dat roept weer op: waarom ziet Sara iets als werkelijkheid dat door Lejla niet gezien wordt?

1129618

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129824

14 oktober 2022

2022-10-14T15:16:15+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Deze recensent van een boekhandel zocht ook naar de betekenis van die duisternis en vertaalt het als symbolisch. https://maximushillegersberg.nl/boekentip-van-maritza-vang-de-haas-lana-bastasic/

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129913

14 oktober 2022

2022-10-14T17:54:33+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

In een interview met de schrijfster (zie https://www.standaard.be/cnt/dmf20210409_97557190, al vrees ik dat jullie het niet zullen kunnen lezen) verklaart ze het zelf als volgt: ‘ Waarin ik wél intieme gelijkenissen met Lejla vertoon, is in mijn geloof dat er in taal altijd iets verloren gaat, onder meer omdat woorden meestal later komen dan feiten. Ik vond het belangrijk lezers daarop attent te maken door fabelachtige elementen in mijn verhaal te smokkelen.’ En die duisternis is daar dan weer een voorbeeld van.

1129553

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129977

14 oktober 2022

2022-10-14T19:35:24+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Dankjewel voor deze uitleg. Ik kan inderdaad de link niet openen.

1129913

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129679

14 oktober 2022

2022-10-14T11:55:37+02:00

Karin

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/download%289%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/KKatrien

111989

Op de achterkant van het boek staan drie quotes. Bij twee daarvan heb ik de nodige vraagtekens. Hoe kijken jullie hier tegenaan? "De verhalen van Lana Bastasic moeten verteld worden. Deze roman doet wat uitstekende literatuur zou moeten doen - ons de hoop geven dat wonderen bestaan" - Die Zeit Hebben jullie dit gevoel van hoop ook? En wat zouden die wonderen moeten zijn? "Een verbazingwekkend poetisch, politiek boek" - Suddeutsche Zeitung. Vonden jullie het ook een politiek boek?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129765

14 oktober 2022

2022-10-14T14:16:33+02:00

Nynke

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/drukke%20moeder.jpg

https://www.hebban.nl/!/nynke

116737

Beide quotes roepen bij mij andere verwachtingen op over het boek. Ik herken het gevoel van hoop niet en ook niet van wonderen. Ik vond het eerder niet zo hoopvol. Je hoopt als lezer wel dat de twee vrouwen een ander leven tegemoet gaan na hun gezamenlijke reis, maar ik vraag me af of dat gaat gebeuren. Een politiek boek vond ik het niet, juist omdat het niet expliciet over de oorlog en de verschillende etnische groeperingen gaat.

1129679

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129801

14 oktober 2022

2022-10-14T14:54:32+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Ik herken het boek niet in beide quotes, vind het weinig hoopvol en al helemaal niet politiek. Die quotes klinken wervend, maar dekken de lading dus niet voor iedereen...

1129679

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129845

14 oktober 2022

2022-10-14T15:43:10+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Ik vind het echt wel een politiek boek. Beide dames staan voor een stuk van de strijd tijdens de Balkan-oorlog die erg politiek geladen was. Ze zouden tegenover elkaar moeten staan tijdens de oorlog maar op dat moment zijn ze onafscheidelijk. Als de oorlog voorbij is raken ze alsnog van elkaar vervreemd. Opvallende manier van beschrijven van wat zo’n strijd kan doen met vriendinnen en gezinnen. Die wonderen zitten in de Alice in wonderland aspecten in het boek. En het ‘wonder’ dat je je overleden broer nog kunt aanraken, hoewel hij al vele jaren vermist is en zeer waarschijnlijk dood. Het gevoel van hoop zit er wel in. Sara heeft voortdurend de hoop dat ze Armin zal terugzien en droomt zelf er over hoe dat weerzien er uit zal zien. Op de een of andere manier hoopt ze op een beter leven met Armin. Die hoop komt niet uit maar ze krijgt wel meer zicht op zichzelf en gaat haar huidige partner meer waarderen. Lejla hoopt misschien wel dat de vriendschap weer nieuw leven ingeblazen kan worden en kijkt enorm uit naar het schilderij, die afbeelding van de haas die haar broer ook aangeraakt heeft. Ze hoopt hem zo dichter te naderen.

1129679

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129889

14 oktober 2022

2022-10-14T16:50:55+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Wát jij er uithaalt @Gigi, is wel wat erin verborgen zit, mijn punt is meer dat het als wervende quote op het boek staat. Ik ben benieuwd wie het boek zou oppakken vanwege de quotes en ook of de quotes sturend zijn...., of ga ik nu te ver? Het boek lijkt me, zo overdenkend , wel heel rekbaar te zijn in de uitleg, dat blijkt wel uit al onze verschillende interpretaties.

1129845

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129947

14 oktober 2022

2022-10-14T18:36:01+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Ik denk dat iedereen een boek door zijn eigen ‘bril’ leest en dan past de quote die je er bij bedenkt, ook bij. Ik zou deze quotes nooit zelf geschreven hebben maar als ik ze nu lees, dan herken ik wel wat er in de quotes staat. Ze lichten wel iets uit wat je uit het verhaal kunt halen. Vooraf lees ik quotes nooit, ik wil niet gestuurd worden hierdoor. Vaak ook achteraf niet trouwens. Wel als we in een leesclub hier aandacht aan besteden.

1129845

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129979

14 oktober 2022

2022-10-14T19:49:29+02:00

Tea.

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/imagesUT80TQ7M%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jupiter

123896

Eigenlijk had ik ze ook niet willen lezen, je hebt je ‘eigen’ lezing van het verhaal, toch zet het je ook aan het denken.

1129845

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129866

14 oktober 2022

2022-10-14T16:16:40+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Ik kan mij wel voorstellen dat je na het lezen van dit boek niet direct het gevoel hebt dat de quotes passen bij wat je net gelezen hebt. Maar ik had wel toen ik er langer over nadacht wel het gevoel dat de schrijver er tussen de regels door toch een politieke lading in heeft weten te brengen. Bij representeren ze een kant van het conflict. En ook nu de oorlog dan over is , blijft het lastig om naast elkaar te leven en dat zie je ook terug bij de vriendinnen.

1129679

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129925

14 oktober 2022

2022-10-14T18:09:46+02:00

wendyvd

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%28943%29.png

https://www.hebban.nl/!/wendyvd

233263

Ik vind de politieke lading er ook op deze manier in terug. De twee vriendinnen hebben elk een heel ander leven gehad, en dat komt uiteindelijk toch door de politiek die in hun jeugd heerste.

1129866

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129790

14 oktober 2022

2022-10-14T14:37:52+02:00

Hadewych

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boek%20hebban%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/hadewych-2

193469

Ook ik kijk met enige bevreemding naar de quotes: het boek is niet hoopvol, eerder beschrijvend over de niet mooie omstandigheden. 'Wonderen bestaan niet' lijkt eerder de strekking van het boek: Armin komt niet terug, Lejla en Sara blijven elkaar niet begrijpen. Het boek bevat veel beeldspraak, maar is niet verhullend over de niet fijne omstandigheden. Het verhaal geeft wel etnische verschillen weer, gevolgen daarvan en gedrag dat daaruit voorkomt. Dat zou ik niet 'politiek' noemen. Is hier sprake van te snelle conclusies/aanbevelingen van recensenten?

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129804

14 oktober 2022

2022-10-14T14:56:35+02:00

Karin

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/download%289%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/KKatrien

111989

Hadewych en Nynke, ik ben blij dat jullie het met me eens zijn. Als er inderdaad sprake is van een te snelle conclusie, vraag ik me wel af waarom de uitgever er voor kiest om juist deze quotes op de achterkant op te nemen. Ik ga het toch eens even aan Pavle vragen of hij daar iets over kan zeggen!

1129790

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1129874

14 oktober 2022

2022-10-14T16:23:03+02:00

AdaW

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%281186%29.png

https://www.hebban.nl/!/aw-2

192380

Ik zie wel vaker aanbevelingen, quotes en flapteksten die naar mijn mening niet bij een boek passen of zelfs verkeerde informatie bevatten. Vreemd is dat.

1129804

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130452

15 oktober 2022

2022-10-15T19:42:28+02:00

Ees de Winter

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/P1030305.JPG

https://www.hebban.nl/!/ees-de-winter

260731

Harriet, mijn vader is zeer ernstig ziek. Zijn einde nadert. Het lukt mij niet om de recensie af te maken. Mijn hoofd was de afgelopen week ook al niet 100% bij de discussie. Als alles achter de rug is zal ik als nog de recensie afmaken en plaatsen. Top hoe jij deze club leidt.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130505

15 oktober 2022

2022-10-15T22:41:45+02:00

AdaW

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/avatar%281186%29.png

https://www.hebban.nl/!/aw-2

192380

Oh wat naar. Heel veel sterkte.

1130452

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130590

16 oktober 2022

2022-10-16T10:31:33+02:00

Harriet

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/boekstapel.gif

https://www.hebban.nl/!/harriet-2

120453

Wat naar , Ees. Heel veel sterkte gewenst voor de komende tijd.

1130452

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130729

16 oktober 2022

2022-10-16T13:00:50+02:00

Gigi Leestgraag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28819%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/gigi-leestgraag

195796

Sterkte Ees.

1130452

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130977

16 oktober 2022

2022-10-16T21:40:33+02:00

ElsDeveuster

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Profielfoto%2839%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/ElsDeveuster

132440

Veel sterkte, Ees.

1130452

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

Vang de haas

Welkom bij de leesclub rond 'Vang de haas' van Lana Bastašić, vertaald uit het Servo-Kroatisch door Pavle Trkulja (Uitgeverij Meulenhoff). Onze hashtag is #hebbanleesclub. Heb je een vraag over deze leesclub, mail dan naar: vandaag@hebban.nl. Aansluiten met een eigen exemplaar mag altijd!

De deelnemers zijn bekend en de boeken gaan binnenkort op de post. We starten met een kennismakingsrondje, dus stap het café in en vertel kort iets over jezelf. Leer je medelezers kennen terwijl je op het boek wacht. Jullie leesclubcoördinator is Harriet.

Deze leesclub is afgerond met een gemiddelde van 4,0 sterren.

Bekijk de website

Vang de haas

Vraag 10. Welke vraag heb je nog gemist?

Reacties op: Vraag 10. Welke vraag heb je nog gemist?

Vang de haas

Meer informatie

Eindverslag van Vang de haas

Vraag 10. Welke vraag heb je nog gemist?

Vraag 9 Verwachtingen

Vraag 8 Einde

Vraag 7 Scène

Vraag 6 Motto

Vraag 5 Oorlog

Vraag 4 Lejla , Lela

Vraag 3 Sara

Vraag 2 De schrijfstijl

Vraag 1: Cover

Stel een vraag aan vertaler Pavle Trkulja

Vang de haas van Lana Bastašić

Mail ontvangen en dan?

Leesclubcafé [geen spoilers]

Leesclubdiscussie [spoilers toegestaan]

Schrijf je recensie!