Leesclub

De diepst verborgen herinnering van de mens

Volgen Volg jeNiet volgen

22 volgers

Vraag 4. Schrijfstijl

op 15 oktober 2022 door De diepst verborgen herinnering van de mens

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan?

4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet?

4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)?

Reacties op: Vraag 4. Schrijfstijl

1130215

15 oktober 2022

2022-10-15T11:53:09+02:00

Hilde

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_default_2.jpg

https://www.hebban.nl/!/ananasje

187742

4.a en 4.c In de vorige vraag zei ik al dat ik zijn vertelstijl heel ingenieus vindt. Hij wisselt van perspectief zonder aan te kondigen, maar toch voelt dat op geen enkel moment als storend. Het verloopt als vanzelfsprekend, en ik vind dit echt knap gedaan. In het begin vond ik het soms wel wat drammerig, zeker als hij het over literatuur had en dan vooral de kritiek erop. Pas na zo’n 100 bladzijden, wanneer er wat meer verhaal in kwam, begon ik het boek echt graag te lezen. 4.b Je moet er in elk geval wel je aandacht bij houden. Hij gebruikt geen korte, eenvoudige zinnen, maar net heel ingewikkelde structuren, en ook om het juiste vertelperspectief te vatten moet je bij de les blijven.

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130219

15 oktober 2022

2022-10-15T11:59:04+02:00

Laura19907

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20230104_213233_854.jpg

https://www.hebban.nl/!/laura-ploeger

249402

A Ik vond bijna het hele boek mooi geschreven, het enige waar ik een beetje moeilijk mee had, was de stukjes met de gedachten, omdat dat zulke lange zinnen waren. De rest was zo ontzettend beeldend en mijn lievelingsboek stuk was het stuk in Senegal. B Soms gemakkelijk, soms moeilijk. Welke ik bedoel zien jullie bij antwoord A C Vooral creatief, want je hebt verschillende passages. Gedachten, brieven, Afrika, de oorlog in Frankrijk. Echt heel goed bedacht

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130276

15 oktober 2022

2022-10-15T14:10:42+02:00

Jacqueline

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/images.jpeg%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jacqueliner

302670

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? Ik moest erg wennen aan de schrijfstijl, maar de keuze valt toch uit op mooi. De lange zinnen en de ik vorm voor steeds andere personen vond ik soms wel erg verwarrend. 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? Het is niet makkelijk om te lezen. Door de hierboven al genoemde lange zinnen en wisselingen in de Ik vorm, moest ik regelmatig terugbladeren wat ik niet prettig vond. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)? Je moet er erg je aandacht bijhouden door de wisselende perspectieven en lange zinnen. Hierdoor is het ook erg creatief en meeslepend en zeker erg goed bedacht.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130296

15 oktober 2022

2022-10-15T14:51:12+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9585415%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-3

192189

4a. Ik vind de schrijfwijze in dit boek van Mohamed Mbougar Sarr heel erg mooi. Soms waren het pageturners, soms gedachtes (zin op zin zonder leestekenst), soms prachtige zinnen. Dan in de vertellende vorm, dan in de ik-vorm. Dan weer in briefvorm, een onderzoek, soms cursief. Heel goed. . 4b. Het ene moment leest De diepst verborgen herinnering van de mens langzaam, zoals de gedachtes van Mossane (Tweede biografeem), een andere keer was het heel diepzinnig en was langzaam lezen, zinnen herlezen aan de orde. Een ander deel was weer een echte pageturner, gemakkelijk te lezen en bijna spannend. 4c. Ik vind de stijl van Mohamed Mbougar Sarr heel veelzijdig. Dat maakt het zo knap. Hij lijkt alles te kunnen, alle stijlen lijkt hij te beheersen (bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, intelligent, meer oppervlakkig) en het verveelt geen moment. Wat een enorm creatieve schrijver.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130299

15 oktober 2022

2022-10-15T14:53:48+02:00

Martin Pruimers

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Opa%20en%20kleinzoons%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/martin-pruimers

258037

4a. Over het algemeen vond ik de schrijfstijl erg goed met soms erg mooie zinnen. Alleen het telkens wisselen van de ik-figuur ging soms erg abrupt. Dan moest ik even terugnemen om te kijken wie er nu aan het woord was. Aan de andere kant maakte dit het boek wel levendig. 4b. op zich vond ik het boek wel gemakkelijk te lezen, maar je moest, juist door het telkens wisselende perspectief, wel goed bij de les blijven. 4c. Op sommige momenten, met name bij de beschouwingen over de literatuur vond ik soms de stijl wat wollig, maar over het algemeen vond ik deze vrij direct.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1133777

23 oktober 2022

2022-10-23T15:27:14+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Interessant Martin, het zijn vaak lange zinnen maar toch ben ik het met je eens dat het over het algemeen niet wollig aandoet en eigenlijk heel direct wegleest, op de abrupte wisselingen in perspectief hier en daar na.

1130299

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130319

15 oktober 2022

2022-10-15T15:15:30+02:00

WendyBor

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%281513%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/wendy-bor

237289

4 a. en 4.c. Bij deze vraag moest ik denken aan deze zin in het boek op pagina 47: ’een boek verarmt en verrijkt je’. Ik vind dat dit boek dat zeker heeft gedaan, met name door de schrijfstijl en de opbouw. Op sommige momenten las het boek snel, als een page-turner en verslond ik het verhaal. Op andere momenten, moest ik paragrafen en zinnen wel twee keer lezen om te begrijpen wat er stond. Die combinatie en overgang was soms niet plezierig. Meer omdat ik het verhaal wilde doorlezen, dwong ik mezelf in een andere manier van lezen: van verslinden naar ’begijpen’. Ik vind dat prachtig en afwisselend. De schrijver voldoet daarmee aan al mijn wensen voor een goed boek. De schrijfstijl is zijn instrument daarvoor. Een enkele keer noemt hij de lezer ook (pagina 257). Samenvattend zou ik zijn stijl verfijnd en intelligent willen noemen, als van een goed litterair schrijver die de techniek van schrijven zeer goed beheerst. 4.b. Het boek leest gemakkelijk en is lastig op sommige momenten. Het gaat om de gehele beleving en die is zeer positief.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130804

16 oktober 2022

2022-10-16T16:24:19+02:00

Fieke van Steenis

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Fieke%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Fieke52

265427

@ Wendy: Jij verwoord het precies zoals ik het ook heb ervaren! van verslinden naar begrijpen. Ook ik moest me dwingen om op een ander manier te lezen. Echt treffend omschreven.

1130319

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1133778

23 oktober 2022

2022-10-23T15:28:20+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Zeker mooi omschreven, het is zeker geen gemakkelijk boek, maar de auteur weet de aandacht toch elke keer vast te houden en de lezer aan te zetten tot doorlezen, dat is hoe ik het heb ervaren tenminste en dat is echt heel knap gedaan.

1130319

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130651

16 oktober 2022

2022-10-16T11:08:24+02:00

Angele Steentjes

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Sipke%20Baarsma%20en%20Angle%20Steentjes%20%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/angele-steentjes

198716

Voor mij was de schrijfstijl dat hij achterelkaar heel veel gedachten over je uitstort..Voor mij kwam dat af en toe overeen met iemand die alsmaar tegen je aanpraat en jij geen mogelijkheid hebt om er tussen te komen. Zoals ik al eerder schreef vooral in het begin had ik daar moeite mee, later minder omdat waarschijnlijk het verhaal dan duidelijk wordt. Ook wisselt hij in stijl en die wordt in de loop van het boek voor mij toegankelijker. Vanwege de stijl vond ik het niet gemakkelijk te lezen. Ik moest er echt voor gaan zitten. Op zich vind ik dat geen probleem want er werden veel zinnige dingen gezegd en ik vond het interessant verhaal. Als ik de stijl van het eerste deel ergens mee zou moeten vergelijken dan is het met rappen. Ook daarbij worden allerlei gedachten in een snel tempo over je uitgestort. Daarna wordt het verhaal duidelijker verteld maar is het door de structuur soms lastiger te volgen. Ik vind die wisselingen heel knap en interessant.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130658

16 oktober 2022

2022-10-16T11:21:05+02:00

WendyBor

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%281513%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/wendy-bor

237289

Ha Angele, ’rappen’ vind ik heel goed gevonden en herkenbaar.

1130651

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130681

16 oktober 2022

2022-10-16T11:40:28+02:00

Angele Steentjes

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Sipke%20Baarsma%20en%20Angle%20Steentjes%20%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/angele-steentjes

198716

Misschien is spoken word een betere omschrijving.

1130658

+3 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130688

16 oktober 2022

2022-10-16T11:48:04+02:00

WendyBor

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%281513%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/wendy-bor

237289

Zou kunnen, daarin mis ik wel het ’ritme’ aspect. Want ik vond dat er bij sommige stukken ook echt een soort cadans in de zinnen zat. Herkenbaar?

1130658

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130690

16 oktober 2022

2022-10-16T11:52:54+02:00

Angele Steentjes

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Sipke%20Baarsma%20en%20Angle%20Steentjes%20%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/angele-steentjes

198716

Inderdaad dat herken ik en daarom kwam ik op rappen. Ik dacht dat spoken word ook een cadans had.

1130658

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130700

16 oktober 2022

2022-10-16T12:07:50+02:00

WendyBor

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%281513%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/wendy-bor

237289

Inderdaad, ik kende het niet goed genoeg en de wiki (https://nl.wikipedia.org/wiki/Spoken_word) geeft dat inderdaad aan. En leuk om aan onze indruk een woord te koppelen.

1130658

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130874

16 oktober 2022

2022-10-16T18:26:57+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Rappen! Ja dat herken ik wel!

1130658

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131177

17 oktober 2022

2022-10-17T11:59:04+02:00

Brenda

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/pijp%285%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Bvdo

306840

Rappen interessant inderdaad, hip hop. Ik moest ook denken aan die scènes in het cafe , de koraspelers. Ik heb even opgezocht wat dit voor muziek is. De auteur schreef ook iets over griots. (Blz?) In het begin werken de griots vaak voor de hofhouding. Zij zingen dan lofliederen over de vorst. Hun muziek is gebaseerd op een melodie die zich steeds herhaalt. Daarop wordt dan geïmproviseerd.

1130651

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1133781

23 oktober 2022

2022-10-23T15:28:57+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Interessant Brenda!

1131177

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130801

16 oktober 2022

2022-10-16T16:21:17+02:00

Fieke van Steenis

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Fieke%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Fieke52

265427

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? In het begin had ik moeite met de lange zinnen, en soms moeilijke woorden die hij gebruikte: voorbeeld: Climanen aan de materialisten uit de oudheid blz 31. Ik dacht toen wel even welke kant gaan we op wordt het doorploeteren of komt het goed. Gelukkig kwam ik na 100 pagina's in het verhaal. Ik moest het boek ook niet wegleggen op een moment dat er net een omschakeling was geweest in het verhaal. Soms moest ik ook wel even terugbladeren of zinnen op me in laten werken omdat ze zo mooi iets omschreven. Wendy zegt het zo treffend in haar reactie "van verslinden naar begijpen" Dit is geen boek dat je even snel wegleest maar rustig op je in moet laten werken om het te begrijpen. ( 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? Ik vond het boek niet makkelijk lezen, maar wel prettig om eens een boek te lezen waar je echt je hoofd bij moest houden. Het was verre van voorspelbaar waar het verhaal heen ging. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)? Ik zou het omschrijven als eigentijds creatief! Zeker niet wollig.

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131259

17 oktober 2022

2022-10-17T14:44:06+02:00

Martin Pruimers

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Opa%20en%20kleinzoons%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/martin-pruimers

258037

Ik kwam ook in het begin meer woorden tegen die ik niet kende (bijvoorbeeld hapax). Dat ik dit heb als ik een boek in een vreemde taal lees, vind ik normaal, maar in het Nederlands? Toch staan ze in Van Dale, maar ja, dat ken ik ook niet mijn hoofd. Ik dacht wel dat het een lastige klus ging worden als het hele boek zo bleef, maar gelukkig was dit alleen in het begin zo.

1130801

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130847

16 oktober 2022

2022-10-16T17:53:17+02:00

Eunice Bom

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20190618_141210%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/EBom

329890

4a. Veel is al genoemd door anderen, ik sluit me aan bij Hilde: dat woord drammerig is goed gevonden, zo heb ik het eerste stukje ook ervaren. Maar daarna niet meer, vanaf boek 2 vond ik het, net als veel anderen, een pageturner. Eveneens al vaker genoemd: er is veel afwisseling in schrijfstijlen, dat vind ik erg knap en dat houdt het verhaal enorm boeiend 4b. In aansluiting op WendyBor: dit boek dwingt je te vertragen en echt je best doen bij het lezen. Het was niet makkelijk te lezen, maar daardoor juist zo goed, het is lang geleden dat ik zo mijn tanden heb moeten zetten in een boek en dat heb ik echt als een verrijking ervaren 4c. Er worden zoveel stijlen door elkaar gebruikt dat ik niet kan kiezen. De stijl van het begin vond ik wat gekunsteld, haast een beetje alsof de schrijver wilde zeggen 'kijk mij eens slim zijn'. Maar daarna kwam vooral het woord 'verteller' in me op, vooral bij boek 2, het testament van Ousseynou Koumakh. Het gaf me regelmatig het gevoel alsof ik bij een kampvuur zat te luisteren naar iemand met een prachtige stem die een geweldig verhaal vertelt. Ook vond ik het erg mooi dat de stijl helemaal paste bij de persoon die aan het woord was, zoals bij het tweede biografeem (p.193) waar Mossane aan een stuk door haar gedachten spuit. Zo mooi gedaan: p.193 t/m 203 is 1 lange zin, met alleen hier en daar een paar leestekens

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130884

16 oktober 2022

2022-10-16T18:39:40+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Over de schrijfstijl kan ik wel al wat zeggen. Ik vind het taalgebruik "eclatant" om het op de wijze van de schrijver uit te drukken. Ik moest denken aan barok en roccoco. Veel bijvoeglijke naamwoorden, mooie metaforen, niet alledaags taalgebruik en af en toe lange zinnen. Zo telde ik een zin van 67 woorden. Heel wat dus. Het maakt het lezen een langzame exercitie en ik bereidde me voor op een dosis taaiheid. Maar toen kwamen daar die borsten! Plotseling zat ik in Jan Wolkers! Ik moest even bijkomen van de verandering ( snel even een boubou aangetrokken om in de sfeer te blijven) Nu ging het plotseling een stuk sneller. Je kunt wel zeggen dat het een afwisselende schrijfstijl is. Op vele manieren. De verhalencultuur in Senegal en onder de volkeren die daar leven ( Wolof, Poular, en nog een aantal) wordt overgedragen door wat wij een troubadour noemen. Ze noemen het griot. 9 https://nl.wikipedia.org/wiki/Griot) Eunice zei hierboven al iets over een verteller met een prachtige stem. De verhalen worden gezongen en verteld en dat gevoel kreeg ik ook bij lezing. ( ik heb nogal wat Afrikaanse griotten op cd staan en het is heel doordringend door de manier van zingen en het geeft een diepgaand gevoel; dat heb ik ook bij het lezen van dit boek, het gaat onder de huid zitten)

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1130908

16 oktober 2022

2022-10-16T19:41:02+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9585415%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-3

192189

Ergens noemt hij de zanger Super Diamono. Zijn muziek heb ik even beluisterd op Spotify. Het viel me op dat in deze muziek hetzelfde zit als bij Youssou ‘n Dour, ook een Senegalese muzikant die ik vroeger vaak gezien heb. Wisselende ritmes, prachtige percussie. Vast ook muziek gebaseerd op de Senegalese cult.

1130884

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131030

16 oktober 2022

2022-10-16T23:09:50+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Die heb ik ook vanavond even beluisterd. Het lijkt heel veel op elkaar. Beiden komen uit Dakar

1130908

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131140

17 oktober 2022

2022-10-17T10:39:55+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9585415%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-3

192189

Ik vind het prachtig. Live ook. Ik. Zag dat Youssou’n woensdag in het Concertgebouw optreedt: uitverkocht.

1130908

+2 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131453

17 oktober 2022

2022-10-17T21:03:38+02:00

Brenda

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/pijp%285%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Bvdo

306840

Wauw in het Concertgebouw! Jammer.

1130908

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131455

17 oktober 2022

2022-10-17T21:06:20+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Dat is wel gaaf! Ik heb hem ook meerdere keren gezien!

1130908

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131032

16 oktober 2022

2022-10-16T23:11:24+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Overigens zag ik nog een zin van meer dan 140 woorden en pag 57 tot en met 60 is ook één zin. En toch vind ik het niet lastig om deze zin te lezen. Daar heb ik bij onze eigenste Nederlandse schrijvers toch vaak wel moeite mee.

1130884

+3 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131142

17 oktober 2022

2022-10-17T10:41:20+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/9585415%284%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-3

192189

Ik vond ze ook niet lastig, hardop meelezen.

1131032

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131801

18 oktober 2022

2022-10-18T15:10:52+02:00

Hilde

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_default_2.jpg

https://www.hebban.nl/!/ananasje

187742

Wel lastig als je een punt zoekt om te stoppen met lezen 😉 Misschien een bewuste strategie om ons aan het lezen te houden!

1131032

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1132165

19 oktober 2022

2022-10-19T12:50:20+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/98282766_2817412435034838_3793506980606246912_n%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-krommendijk-grit

195619

mooi uitgelegd! Het voegt echt iets toe aan het verhaal als ik bedenk dat het ook gezongen/verteld had kunnen worden. Ben nu al benieuwd naar hoe het luisterboek zou klinken.

1130884

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131164

17 oktober 2022

2022-10-17T11:38:10+02:00

Brenda

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/pijp%285%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Bvdo

306840

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? Ik vind de zinnen soms vrij lang en vaak in de verleden tijd geschreven. Toch blijf je betrokken bij het verhaal en wil je doorlezen. De tekst is goed te begrijpen. Vaak vind ik de metafoor erg mooi en beeldend uitgedrukt. De auteur schrijft ook heel veel vragende zinnen en eigenlijk vind ik dit heel interessant. Ook worden bepaalde hoofdstukken afgesloten met dezelfde woorden en dat geeft een soort cadans, poëzie. De auteur maakt veel gebruik van neologismen en veel komma’s. 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? Ik vind het boek niet makkelijk leesbaar als het vaak weglegt. De vele personages in het begin van het verhaal zijn best verwarrend. Ook weet je niet altijd wie aan het woord is en moet je goed je hoofd er bij houden. Er zijn ook bijbelse verwijzingen en die vind ik lastig. Soms krijg ik een Droste effect gevoel;auteur, personage auteur en onderwerp auteur. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders). Ik vind het boek heel creatief, eigen inbreng met elementen van historie, literatuur zodanig verweven dat het heel eigentijds is. Soms vraag je je af of je wordt uitgedaagd als lezer en of de auteur heimelijk ook de weg kwijt is, expressionisme. Soms wekt dit bij mij dit de indruk dat de auteur heel graag een meesterwerk wil neerzetten en zich in allerlei bochten wringt en de zinnen nog indrukwekkender wil schrijven, vooral in het begin. Toch leest het boek wel heel helder en word je deelgenoot van het verhaal en is het prachtig geschreven.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1131408

17 oktober 2022

2022-10-17T19:51:45+02:00

Annemieke Walraven

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_preset_1.png

https://www.hebban.nl/!/annemieke-walraven

193596

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? Ik moest heel erg wennen aan de schrijfstijl. De lange zinnen, het heel erg vertellende en uitleggende. Het duurde lang voor het me te pakken had. 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? Ik vind het niet makkelijk lezen. Ik was steeds aan het nadenken over wat er precies gezegd werd en bedoeld werd. Wel mooi om eens een boek te lezen waar je zo over na moet denken, maar zeker niet makkelijk. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)? Ik denk dat ik hier creatief het best vind passen. Maar wollig ook wel. Creatief, omdat hij op een heel bijzondere manier schrijft, een heel eigen manier. Wollig, omdat hij erg lange zinnen gebruikt om te vertellen wat hij wil vertellen.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1132168

19 oktober 2022

2022-10-19T12:55:22+02:00

Margreeth

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/98282766_2817412435034838_3793506980606246912_n%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/margreeth-krommendijk-grit

195619

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? Als een wervelwind van storm tot stilte. De stijl vond ik heel afwisselend. Heel knap dat beschrijvende en beschouwende delen afgewisseld werrden met plotgedreven stukken waar je flink meters maakte om dichter bij de kern te komen. Het was de hele tijd aantrekken en afduwen. Het ene moment vloog ik over de pagina's terwijl ik op andere momenten op de millimeter aan het lezen was om een mooie zin te herkauwen. Wat ik heel mooi vind zijn de vele vergelijkingen en herhalingen die in het boek voorkomen, net als de afwisseling. 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? Dat verschilt. Zodra er weer wat gebeurt leest het sneller omdat het dan om die gebeurtenissen draait, maar bij de beschouwend stijl leest het moeilijker. Het wisselen van perspectief, tijd en plaats was ook niet altijd makkelijk. De schrijver maakte het me ook niet gemakkelijk door niet veel aanwijzingen te geven. Net als bij een labyrint waar ook geen wegwijzers staan als je weer moet kiezen welke kant je op zult gaan. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)? Wervelend, omvangrijk, veelzijdig. Creatief is ook een goed woord. Sarr laat zien dat hij veel instrumenten in zijn schrijverskoffer heeft zitten.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1134002

23 oktober 2022

2022-10-23T21:00:56+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

Ja heel herkenbaar die afwisseling tussen beschouwend en plotgedreven.

1132168

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1132864

21 oktober 2022

2022-10-21T11:32:20+02:00

elly63

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/plein%20met%20boom.jpg

https://www.hebban.nl/!/elly63

297946

4a. Hoe heb jij de schrijfstijl van Mohamed Mbougar Sarr ervaren, wat vond je er mooi of minder mooi aan? Het is voor mij vooral een boeiende schrijfstijl omdat het zo afwisselend was, soms lange zinnen met veel gedachten, soms een brief, dan weer een stuk geschiedenis van een van de hoofdpersonen. Juist die afwisseling maakte dat het me niet verveelde. 4b. Leest De diepst verborgen herinnering van de mens gemakkelijk of juist niet? de eerste honderd pagina's moest ik er erg inkomen, veel lange zinnen zonder dat echt duidelijk werd waar het verhaal heen ging. Ook met de namen had ik soms moeite. Ik moest regelmatig terugzoeken over wie het nu ging. Maar verder gemakkelijk om te lezen. 4c. Hoe zou je de stijl van De diepst verborgen herinnering van de mens omschrijven (denk bijv. aan: bondig, helder, creatief, eigentijds, nuchter, wollig of misschien wel iets heel anders)? Ik zou het creatief willen noemen, juist door de afwisseling. Iets dat mij een paar keer opviel was dat hij het woord neger en zwarte gebruikte. Dat valt in deze tijd op waarin juist deze woorden taboe zijn. Voor de schrijver blijkbaar niet.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1134008

23 oktober 2022

2022-10-23T21:07:36+02:00

Saskia Jacobs-Labree

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FB_IMG_1709550620493.jpg

https://www.hebban.nl/!/saskia-3

118579

De afwisseling maakte er een puzzel van die op het eind in elkaar valt. Ik was wel blij dat het wat snobistische en eloquente taalgebruik minder werd en dat het verhalende element groter werd. Het begin was dan ook taai om doorheen gekomen. De niet sympathiek overkomen Diegane maakte dat er ook niet makkelijker op. Het was dan ook een genot toen Siga hem de oren waste. Het leestempo ging flink om hoog en een waren voldoende onverwachte plotwisselingen die het verhaal interessant hielden. Evenals de thematische onderwerpen die je aan het denken zetten. Als ik een woord moet verzinnen:zowel de schrijfstijl als de opbouw van het boek zou ik willen omschrijven als een ingewikkelde en afwisselende compositie die toch een samenhangend en harmonieus geheel vormt.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

1134283

24 oktober 2022

2022-10-24T15:35:03+02:00

Inge

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20200802_120620_747%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/inge-37

246542

De schrijfstijl is bijzonder. Veel verschillende stijlen door elkaar gebruikt. Soms prettig ,soms minder prettig, soms even wennen. Maar erg uniek en ritmisch, dat dan weer wel. De lange stukken met de gedachte lazen het minst prettig vond ik. Ingewikkeld. Meer leestekens enzo zou het wat makkelijker leesbaar maken denk ik. Zitten wel veel thema's en passages in die je tot denken zetten. Soms leg ik t boek even weg om er bij stil te staan. Dus ik heb het vooral als heel erg tegenstrijdig ervaren tot nu toe.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk