Na enig speurwerk heb ik een aantal reacties op het boek bij elkaar gesprokkeld. Die zijn afkomstig van buitenlandse (vooral Franse en Duitse) lezers.

Ga je wel of niet akkoord met de hiernavolgende reacties? Graag ook een korte verklaring.

a- Een spannende roman.

b- Een heerlijk, smakelijk fresco dat los van Tot ziens daarboven en De kleuren van de brand kan worden gelezen. Het zou echter zonde zijn om alleen dit derde deel te lezen.

c- Pierre Lemaitre is ongetwijfeld een van de grootste hedendaagse Franse schrijvers.

d- Vrij voorspelbaar en clichématig verhaal. 

e- Geen van de personages kon me dermate raken of boeien.

f- Een roman met rijke en innemende karakters.

g- Een vloeiend en aangrijpend plot, zelfs opwindend.

h- Het boek bevat veel vreemde en ook wel moeilijke woorden.

i- Pierre Lemaitre bewijst nogmaals zijn meeslepende vertelstijl.

j- Alsnog een onverwacht vierde deel, met de avonturen van Désiré en/of Madeleine in een hoofdrol, ga ik zeker met heel veel plezier lezen.