Gedurende de Hebban Leesclub zijn wij benieuwd naar jouw mening over het boek. Om het boek inhoudelijk goed te kunnen bespreken, vind je hieronder een set leesclubvragen. We gaan de vragen een voor een samen bespreken, waarbij de leesclubcoördinator het tempo aangeeft. Elke vraag krijgt een eigen artikel.

Let op: Wil je antwoorden op iemand, klik dan op de grijze button 'Reageer' rechtsonder die opmerking. Gebruik de roze 'Plaats een nieuwe opmerking'-button helemaal onderaan alleen als je een losse opmerking wilt plaatsen.

LEESCLUBVRAGEN

Vraag 1 Eerste indruk

1a. Wat is de eerste indruk nu je het boek in handen hebt. Denk hierbij aan cover, papier, lettertype enz. Over de cover en in hoeverre die bij het boek past komen we nog terug in een volgende vraag. Het gaat nu alleen om de eerste indruk.
1b. Wat zijn je verwachtingen over De Verwisseling

Vraag 2 De cover en de titel 

2a Wat vind je van de cover. past deze bij het boek
2b Wat vind je van de titel, past deze bij het boek.

3 Schrijfwijze

3 A Wat vind je van de schrijfwijze van het boek?
3 B Het is vertaald vanuit het Engels. Izzy spreekt geen Engels, maar ze leert het wel. Er is voor gekozen dat duidelijk aan te geven in het boek. Maar dat is in de vertaling ook meegekomen, waardoor we nu zeer gebrekkig Nederlands lezen. Wat vind je van deze keuze?
3 C Is je iets opgevallen in de schrijfwijze wanneer het perspectief tussen Izzy en Bill wisselt? Waarom zou het zo zijn gedaan?

4 Personages

Izzy en Bill zijn de hoofdpersonages
4 A Hoe vind je dat deze personages zijn beschreven in het boek. Zijn ze voor je gaan leven? Kreeg je een band met de personages?
4 B Maken ze een ontwikkeling door gedurende het boek?
4 C Wie is je favoriete bij-personage?
4 D Bill en Izzy krijgen ook te maken met zeer vervelende en gevaarlijke personen. Wie vond je de ergste?

5 Opbouw 

Het boek is verdeeld in vier delen en wordt per deel een stukje grimmiger.

5 A Het boek begint met historische informatie en een proloog. Zijn deze hoofdstukken van belang voor het boek?
5 B Het is een historische roman, maar het heeft ook spanning. Hoe vind je de opbouw van het verhaal?
5 C Wat vind je van de keuze om het boek in vieren op te delen?
5 D Welk deel sprak je het meeste aan?

6 Het kamp en een andere kijk op de oorlog

Dit boek belicht nu eens een ander stuk van WOII op een andere locatie ( Tsjechië/Duitsland) Het laat zien hoe het leven was voor de Britse krijgsgevangenen en het leven in de werkkampen, en niet te vergeten de ervaringen van de dodenmarsen

6 A  Hoe vind je het dat er nu eens een boek is dat deze aspecten belicht?
6 B Was je al bekend met hoe het voor krijgsgevangen was in de oorlog?
6 C De schrijfster schuwt het niet om de gruwelijkheden waar men mee te maken kreeg te beschrijven in het verhaal. Hoe vond je dat? Was het te veel? Was het realistisch? Hoort het bij het verhaal?

7 Realistisch?

Het boek is fictie, maar de schrijfster heeft veel onderzoek gedaan waardoor het boek gebaseerd is op ware gebeurtenissen.
7 A Wat denk je, is het waargebeurd dat er een jonge vrouw zich zolang tussen de mannelijke krijgsgevangenen heeft kunnen schuilhouden?
7 B Is het een realistisch geschreven verhaal?
7 C Izzy praat niet gedurende een paar maanden omdat haar stem en haar accent haar zullen verraden. Zou jij dat kunnen volhouden?

Vraag 8 Wat viel op? 

8 A Wat vond je het meest opvallende in dit boek?
8 B Heeft het verhaal je kunnen raken? Zo ja, Is er een specifieke scene (of meer)? Zo nee, waarom niet?
8 C heb je nog een mooie/bijzondere/lieve/gevoelige (en vul verder maar in) quote gevonden in het boek? Deel die dan hier!

Vraag 9 Het einde

Het einde van het verhaal is als Izzy zich bekendmaakt bij de kampcommandant.
Daarna volgt nog de Noot van de auteur, waarin ze aangeeft hoe het boek tot stand is gekomen en welke bronnen ze heeft gebruikt en samengevoegd om tot een verhaal te komen.

9a Hoe vind je het einde, zijn alle losse eindjes afgerond of heb je nog vragen?
9b Hoe denk jij dat het verder is gegaan voor Izzy en Bill? Laat je fantasie spreken!
9c Als je het boek zou moeten beschrijven in max 10 woorden, hoe zou dat dan zijn?

Vraag 10 De laatste vragen 

10 A Als je terug kijkt naar je verwachtingen die je had voor je aan het boek begon, zijn die dan uitgekomen?
10 B Is er iets wat je nog hebt gemist in deze leesclub en/of is er nog iets wat je je medelezers zou willen vragen, dan kan je dat hier melden of vragen.

Volgende stap:

Schrijf je recensie van minimaal 150 woorden op de boekpagina van het leesclubboek en plaats een quote uit je recensie plus je sterrenwaardering in 'Schrijf je recensie'.