Vraag 8. Een jurylid vraagt... : De gruwelijkheden
Jullie hebben zelf geen dringende vragen gesteld over het boek. Geen nood, ik had nog enkele vragen achter de hand. We kregen er namelijk ook een paar door van een jurylid van de Europese Literatuurprijs.
Koen Boelens is vertaler en was lid van de studentenjury. Dit boek staat namelijk als enige van de negen genomineerde boeken op de shortlist van de professionele jury als de voor de 10de editie speciaal ingestelde Studentenjury. Zo zie je ook hoe goed dit boek ontvangen is! Zijn vertaalprofiel vind je op de website van Expertisecentrum Literair Vertalen.
Koen heeft ons twee vragen gestuurd over dit boek die we samen ook even kunnen oppakken. Dit is zijn eerste vraag:
Meer dan een broer is doorspekt met gruwelijkheden. Wat heeft op jou de grootste indruk gemaakt?