Camilla Grebe
Vorig jaar hebben we de rubriek ‘Auteur in de kijker’ nieuw leven ingeblazen, wie weet ontdek je op die manier een nieuwe favoriete auteur. We doen ons best om met verrassende namen op de proppen te komen. Na Sofia Lundberg, Jørn Lier Horst en Fredrik Backman is het de beurt aan thrillerauteur Camilla Grebe. Vandaag verschijnt haar nieuwste boek De schimmenjager, het ideale moment om iets meer te vertellen over deze Zweedse en haar boeken.
- door Greet -
De auteur
Camilla Grebe (1968) werd geboren in Stockholm, waar ze nog steeds woont met haar gezin. Ze studeerde economie en ging daarna in zaken. Ze bekleedde topfuncties bij verschillende bedrijven. Voor ons boekenliefhebbers is het leuk om te weten dat ze Storyside oprichtte, een uitgeverij van audioboeken. In 2009 debuteerde Grebe als auteur; samen met haar zus Åsa Träff bracht ze toen een eerste boek met het personage Siri Bergman uit. Grebe houdt er blijkbaar van om met anderen samen te werken, want ook met Paul Leander-Engström vormde ze een schrijfduo. In 2015, zes jaar na haar debuut, leverde ze haar eerste soloboek af. Meer info over de series/boeken vinden jullie hieronder.
De series
Camilla Grebe heeft maar liefst drie series op haar naam staan, allemaal spannende boeken. We zetten ze graag voor je op een rijtje en vertellen hoe we de boeken ervaren hebben.
Siri Bergman
De serie met psychologe Siri Bergman telt vijf delen, waarvan de eerste drie in het Nederlands vertaald werden: één door Mieke Desmet en twee door Bart Kraamer. De boeken zijn een samenwerking tussen Camilla Grebe en haar zus Åsa Träff. Het tweede en derde deel werden in thuisland Zweden genomineerd voor ‘bästa svenska kriminalroman’, de prijs voor de beste Zweedse misdaadroman van het jaar.
- Någon sorts frid (2009) = Vredig (2010)
- Bittrare än döden (2010) = Bitterder dan de dood (2011)
- Innan du dog (2012) = Voor je stierf (2013)
- Mannen utan hjärta (2013)
- Eld och djupa vatten (2015)
Greet: Ik heb de vijf Zweedse pockets al jaren in de kast staan. Het eerste boek heb ik in 2014 gelezen, en ik heb zowaar mijn feedback van toen teruggevonden. Zeven jaar geleden schreef ik: “Vredig voldeed niet helemaal aan de verwachtingen. Ik had voordien vooral goeie commentaren gezien op het derde boek van Grebe en Träff, dus ik kan me voorstellen dat de samenwerking en het schrijfproces tijdens dit debuut nog niet helemaal op punt stonden. Insteek van het verhaal vind ik goed, de serie is opgezet rond psychologe Siri Bergman die samen met twee collega's een praktijk runt in Stockholm.” Ondertussen heb ik al heel wat meer van Grebe gelezen en ben ik nog altijd van plan om deze oudere serie weer op te pikken.
Kitty: Lang geleden heb ik de eerste drie delen van deze serie met plezier gelezen. Te lang geleden om er nog iets zinnigs over te zeggen, behalve dat ik nog steeds hoop dat de laatste twee delen alsnog vertaald gaan worden.
Moskou Noir
Dit is een trilogie die Camilla Grebe schreef samen met Paul Leander-Engström. Hij is een econoom met een gigantische kennis over de financiële wereld, vooral de Russische. De perfecte co-auteur dus voor deze serie. Het eerste boek werd in Zweden bewerkt tot tv-serie. Het valt op dat elk boek van deze serie door een andere vertaler onder handen genomen werd (Edith Sybesma, Adri De Jong en Marika Otte).
- Dirigenten från St Petersburg (2013) = De poppenspeler (2013)
- Handlaren från Omsk (2014) = De handelaar (2018)
- Den sovande spionen (2016) = De meesterspion (2018)
Kitty: Met veel plezier heb ik bijna alle boeken van Camilla Grebe gelezen. Bijna allemaal dus, alleen de Moskou Noir-serie niet. Tot twee keer toe ben ik erin begonnen, maar de liefde kwam niet van twee kanten. Het verhaal pakte me niet en waarschijnlijk riep een andere scandithriller harder en heb ik het boek weer op de WIL-stapel gelegd met het idee ooit weer een start te maken. Misschien is dit het juiste moment …
Greet: Toen indertijd het boek verscheen in Zweden, kon ik een preview van de eerste hoofdstukken lezen. Ik vond er helaas niets aan en heb toen meteen beslist deze trilogie aan mij voorbij te laten gaan. Rusland, bankwezen, samenzweringen, wapenhandel en geweld, het zijn niet echt de thema’s waar ik warm voor loop.
Flickorna och mörkret
Deze boeken schreef Grebe in haar eentje. In Zweden kreeg de serie de naam ‘Flickorna och mörkret’ mee (vertaling: De meisjes en het donker). In ons taalgebied werd er voor de boeken, die vertaald werden door Ydelet Westra, geen overkoepelende naam bedacht, waardoor het lijkt alsof het om standalones gaat. Er zijn echter steeds terugkerende personages (profiler Hanne en de rechercheurs Peter, Malin en Manfred), al speelt niet iedereen in elk boek een even grote rol. De boeken zijn daarom prima als losstaande verhalen te lezen. Het eerste deel was meteen een schot in de roos, het werd in meer dan twintig talen vertaald en de filmrechten werden verkocht. Zowel het tweede als het vierde boek werden in Zweden bekroond tot beste Zweedse misdaadroman van het jaar en wonnen de Glazen Sleutel, de bekendste thrillerprijs in Scandinavië.
- Älskaren från huvudkontoret (2015) = De minnares (2016)
- Husdjuret (2017) = Dagboek van mijn verdwijning (2018)
- Dvalan (2018) = In slaap gevangen (2020)
- Skuggjägaren (2019) = De schimmenjager (2021)
- Alla ljuger (2021)
Gea: Ik heb Dagboek van mijn verdwijning en De minnares destijds als luisterboek tot mij genomen. De boeken zijn niet blijven hangen, maar dat ligt niet per se aan de schrijver, meer aan het feit dat ik de boeken luisterde.
Kitty: Ik lees de thrillers van Camilla Grebe graag omdat de auteur tergend langzaam de spanning opbouwt en je steeds weer buiten adem achter weet te laten na een onverwachte en spetterende finale. Haar schrijfstijl is ingetogen en de boeken lezen erg vlot. Ook werkt zij de personages goed uit en weet zij de omgeving waarin de verhalen zich afspelen zo beeldend te beschrijven dat ik echt even op vakantie ben. Jullie snappen dat ik erg uitkijk naar De schimmenjager!
Greet: Meteen nadat ik De minnares gelezen had, was ik verkocht. Grebe solo was helemaal mijn ding! De volgende boeken heb ik dan ook met veel plezier aangeschaft én gelezen. Ik had deel vier De schimmenjager, dat vandaag in het Nederlands verschijnt, graag gelezen voor ik deze blog schreef, maar dat is niet gelukt. Ik begin er echter dit weekend aan en plaats dan in de loop van volgende week mijn recensie. En natuurlijk vinden jullie binnenkort feedback in een nieuwe aflevering van onze rubriek ‘Nieuwe scandithrillers ontleed’.
Hoe is jullie ervaring met de Zweedse Camilla Grebe? Gaan jullie het nieuwe boek De schimmenjager lezen?