Buddy-read "Terug naar Inverness" (Diana Gabaldon)
Twintig jaar lang heeft Claire haar eigen behoeften en verlangens opzijgezet om haar dochter te beschermen. Nu Brianna volwassen is, is de tijd gekomen om de waarheid te vertellen… en terug te keren naar de man die ze boven alles liefheeft: Jamie Fraser. Maar als Claire weer in het verleden terechtkomt, moet ze alles op alles zetten om haar geliefde Jamie niet te verliezen.
De (geslaagde!) buddy-read van boek 1, "De reiziger", is bijna afgelopen, dus ik plan alvast de buddy-read voor boek 2 in zodat mensen eventueel tijd hebben om het boek te regelen :)
In het Nederlands heet boek 2 "Terugkeer naar Inverness", in het Engels "Dragonfly in Amber".
Mijn (Engelse) uitgave heeft geen hoofdstuknummers, dus vandaar dat hieronder in de planning het lijstje titels volgt. Als iemand zin heeft om de Nederlandse titels door te geven, zal ik ze erbij zetten!
Een aantal mensen gaven aan dat het tempo wel iets hoger mocht, anderen vonden het tempo van 3 hoofdstukken per week prima.
Deze keer heb ik wat meer gekeken naar de delen waarin het boek is opgedeeld, dus het varieert tussen de 2 en 4 hoofdstukken per week.
Ook omdat de zomervakantie ertussen ligt en mensen misschien op vakantie gaan (en dit boek dan misschien NIET meenemen, gezien het gewicht), leek het me toch handig het tempo niet op te schroeven. En dan kan je naast dit boek nog genoeg andere boeken lezen (of meedoen aan een andere buddy-read ;) ).
Vraag vooraf:
1) Welke editie heb je?
Part I: Through a Looking Glass, Darkly – Inverness, 1968
Week 1: 11 t/m 17 juli
CHAPTER 1: Mustering the Roll / Het afroepen van de namen
CHAPTER 2: The Plot Thickens / De zaak wordt ingewikkelder
1) Dit boek begint 20 jaar na het einde van boek 1. Wat denk je dat er ZEKER gebeurd is in de tussentijd?
2) Waarom zou Claire het lijstje namen aan Roger hebben gegeven ?
3. Wat vinden jullie van de ontluikende crush tussen Roger en Brianna? Ik vind het wel schattig. Ze lijken allebei zeer gecharmeerd te zijn.
4. En wat wil Claire met Gaily?
5. De naam Simon Fraser, zowel senior als de Jongere wordt regelmatig door Roger genoemd. Wie zou dat kunnen zijn? Heb ik in deel 1 die naam gemist?
6. Wat vinden jullie van de laatste drie regels van het voorwoord?
“Maar niemand kent de functie of het doel van de stenen. Behalve ik.”
Week 2: 18 t/m 24 juli
CHAPTER 3: Mothers and Daughters / Moeders en dochters
CHAPTER 4: Culloden
CHAPTER 5: Beloved Wife / Beminde echtgenote
7) Als Frank zich anders had gedragen toen Claire terugkwam, wat zou Claire dan gedaan hebben?
8) Wat vind je van Brianna's en Rogers reacties op Claires verhaal? Zouden ze het wel/niet geloven?
Part II: The Pretenders
Week 3: 25 t/m 31 juli
CHAPTER 6: Making Waves / Golven
CHAPTER 7: Royal Audience / Koninklijke audiëntie
CHAPTER 8: Unlaid Ghosts and Crocodiles / Niet-bezworen geesten en krokodillen
9) Denk je dat Jack Randall echt dood is, of toch nog leeft?
10) Wat zou jij het meeste missen als je in de 18e eeuw terecht zou komen?
11) “Vroeger was alles beter”. Wat zou je graag uit de 18e eeuw terugzien?
Week 4: 1 t/m 7 aug
CHAPTER 9: The Splendors of Versailles / De pracht en praal van Versailles
CHAPTER 10: A Lady, with Brown Hair Curling Luxuriantly / Een dame met weelderig krullend bruin haar
CHAPTER 11: Useful Occupations / Nuttige bezigheden
12) Wat vind je van Jamie's en Claires activiteiten in Parijs tot nu toe?
13) Is er een historische persoon waar je nieuwsgierig naar bent (of zou je meer willen weten over iemand die Jamie en Claire al zijn tegengekomen)?
Week 5: 8 t/m 14 aug
CHAPTER 12: L'Hôpital des Anges
CHAPTER 13: Deceptions / Listen
CHAPTER 14: Meditations on the Flesh / Vleselijke overpeinzingen
14) Wie zouden de mannen zijn die Jamie achtervolgden?
15) Zou jij het ziekenhuis binnen durven en zo ja, wat zou je dan het meest interessant vinden?
16) Over wie van de nieuwe personages zou je meer willen weten?
Week 6: 15 t/m 21 aug
CHAPTER 15: In Which Music Plays a Part / Waarin muziek een rol speelt
CHAPTER 16: The Nature of Sulfur / De aard van zwavel
CHAPTER 17: Possession / Bezetenheid
17) Speel jij een instrument / kan je bladmuziek lezen? Zo nee, was het deel van het verhaal over de bladmuziek goed te volgen?
18) Zijn er op dit moment dingen die je onduidelijk vindt?
Part III: Malchance
Week 7: 22 t/m 28 aug
CHAPTER 18: Rape in Paris / Verkrachting in Parijs
CHAPTER 19: An Oath Is Sworn / Een eed wordt gezworen
CHAPTER 20: La Dame Blanche
CHAPTER 21: Untimely Resurrection / Voortijdige wederopstanding
19) Denk je dat Claire de goede keuze heeft gemaakt met betrekking tot het duel?
20) Wat zijn nu je vermoedens over de toekomstige man van Mary Hawkins?
Part IV: Scandale
Week 8: 29 aug t/m 4 sep
CHAPTER 22: The Royal Stud / De koninklijke stoeterij
CHAPTER 23: The Best-Laid Plans of Mice and Men... / Plannen worden gesmeed
CHAPTER 24: The Bois de Boulogne / Het Bois de Boulogne
21) Er zijn een aantal dingen in gang gezet in deze hoofdstukken, bijvoorbeeld het plan dat Murtagh gaat uitvoeren, iets waardoor Frank misschien niet geboren gaat worden, maar ook het probleem van Claire aan het einde van hoofdstuk 24 (Het Bois de Boulogne). Waar ben je nu het meest nieuwsgierig naar?
Week 9: 5 sep t/m 11 sep
CHAPTER 25: Raymond the Heretic / Raymond de Afvallige
CHAPTER 26: Fontainebleau
22) Hoe heeft Raymond kunnen doen wat hij heeft gedaan, denk je?
23) Wat zou Jamie in de tussentijd aan het doen zijn?
Week 10: 12 sep t/m 18 sep
CHAPTER 27: An Audience with His Majesty / Op audiëntie bij Zijne Majesteit
CHAPTER 28: The Coming of the Light / De komst van het licht
CHAPTER 29: To Grasp the Nettle / Er wordt doortastend opgetreden
24) De muurschilderingen in het laatste hoofdstuk van deze week klinken als prehistorische grotschilderingen. Zouden die nu nog te bekijken zijn?
25) Ik kan 1 manier bedenken waarop Jack Randall nog steeds Franks voorvader zou kunnen zijn. Wat is jouw vermoeden?
Part V: I Am Come Home
Week 11: 19 sep t/m 25 sep
CHAPTER 30: Lallybroch
CHAPTER 31: Mail Call / Post
CHAPTER 32: Field of Dreams / Veld van dromen
26) Hoe eet jij het liefst aardappels?
27) Deze hoofdstukken waren best wel vredig, maar wat zou het volgende grote probleem worden? Want deze rust zal niet lang duren...
Week 12: 26 sep t/m 2 okt
CHAPTER 33: Thy Brother's Keeper / Uw broeders hoeder
CHAPTER 34: The Postman Always Rings Twice / De postbode belt altijd twee keer
CHAPTER 35: Moonlight / Maneschijn
28) Wat vindt je van Ians beslissing m.b.t. de komende strijd?
29) Zouden Claire en Jamie veel kunnen veranderen aan het verloop van de oorlog m.b.v. Claires kennis van de toekomst?
Part VI: The Flames of Rebellion
Week 13: 3 t/m 9 okt
CHAPTER 36: Prestonpans
CHAPTER 37: Holyrood
CHAPTER 38: A Bargain With the Devil / Een akkoordje met de duivel
30) Er gebeurt best veel in deze hoofdstukken, maar het wordt niet allemaal supergedetailleerd beschreven. Is er iets waar je meer over had willen lezen? En waar ik ook nieuwsgierig naar ben: wat doet de tv-serie met deze hoofdstukken?
31) Waarom zou Claire niet ziekzijn geworden?
Week 14: 10 t/m 16 okt
CHAPTER 39: Family Ties / Familiebanden
CHAPTER 40: The Fox's Lair / Het hol van de vos
CHAPTER 41: The Seer's Curse / De vloek van de ziener
32) Ik denk niet dat we nog iets te horen/lezen/zien krijgen van Maisri, maar ik ben wel benieuwd naar hoe haar "ziener-krachten" werken of waar ze vandaan komen. Ze zal niet uit de toekomst komen... Iemand nog een idee?
33) Zou "de vos" iets te maken hebben met de niet-thuiskomst van de mannen aan het einde van hoofdstuk 41? (vraag beetje vaag gesteld omdat het anders iets kan verraden voor de mensen die nog niet zo ver hebben gelezen)
Week 15: 17 t/m 23 okt
CHAPTER 42: Reunions / Herenigingen
CHAPTER 43: Falkirk
CHAPTER 44: In Which Quite a Lot of Things Gang Agley / Waarin heel wat zaken misgaan
34) Een paar onverwachte onthullingen in deze hoofdstukken! Wat vond je het verrassendst?
35) Als Claire er niet geweest zou zijn (als ze niet naar het verleden gereisd zou zijn), zou de "Duke of Sandringham" (in het Nederlands zal hij waarschijnlijk net anders genoemd worden) iets anders zijn overkomen?
Week 16: 24 t/m 30 okt
CHAPTER 45: Damn All Randalls / Naar de hel met alle Randalls
CHAPTER 46: Timor Mortis Conturbat Me
36) We zijn bijna aan het einde van het boek. Waar zou je graag nog wat over lezen?
Part VII: Hindsight
Week 17: 31 okt t/m 6 nov
CHAPTER 47: Loose Ends / Losse eindjes
CHAPTER 48: Witch-Hunt / Heksenjacht
CHAPTER 49: Blessed Are Those... / Gezegend zijn Zij….
37) Wat vond je van het einde? Had je verwacht dat het anders zou eindigen?
38) Wat vind je van Brianna?
