Lees een hervertelling van een sprookje of een legende. Er was eens... De volgende boeken zijn allemaal hervertellingen van bekende sprookjes en legendes.  Vertrouwde verhalen, maar dan met een verrassende twist!

Door: Annemieke, Lotte en Karin

Lost Boy - Christina Henry

Alle kinderen groeien op, behalve één. Peter Pan is de jongen die nooit ouder wordt. Hij neemt kinderen mee naar zijn eiland, waar ze niet ouder worden, altijd vrolijk zijn en altijd kunnen spelen. Maar bestaat zo'n eiland eigenlijk wel? Is het leven op het eiland echt zo als het sprookje schetst? Lost Boy Jamie vertelt zijn verhaal. Hij werd als eerste door Peter meegenomen, maar bleek zeker niet de laatste. Toch bleef hij altijd speciaal voor Peter. Wanneer de kleine Charlie en de zachtaardige Sal op het eiland komen, ontstaat er een speciale band tussen de Charlie, Sal en Jamie. Peter is vreselijk jaloers. Dit heeft grote gevolgen...

Worden Jamie en de andere Lost Boys inderdaad niet ouder? Kunnen ze het eiland verlaten? Wat is er voorafgegaan aan de eeuwige strijd tussen Peter en Kapitein Haak? Allemaal vragen waarop je antwoord krijgt in de twisted fairytale Lost Boy.

The boys would be in danger. But Peter didn't care about the boys. He only cared about his fun.

The Sleeper & the Spindle - Neil Gaiman & Chris Riddell

The Sleeper & the Spindle is niet alleen qua tekst, maar vooral ook qua illustraties een prachtig voorbeeld van een twisted fairytale. Sneeuwwitje en Doornroosje komen samen wanneer de slaapvloek die over Doornroosje is uitgesproken zich uitspreidt over het land. Langzaamaan vallen alle bewoners van het land in slaap, behalve de koningin van het nabijgelegen land (Sneeuwwitje) en haar drie dwergen. Ze gaan op pad om de betovering te verbreken. Maar wat ze in de kasteeltoren vinden is niet helemaal wat je zou verwachten...

Een twisted fairytale die zowel voor de volwassen als de jongere lezer uitermate geschikt is en die je het verhaal van Doornroosje van een compleet andere kant laat bekijken. De prachtige illustraties in zwart-wit en goud zorgen voor een sprookjesachtige leeservaring.

‘Wake her how?’ asked the middle-sized dwarf, hand still clutching his rock, for he thought in essentials.
'The usual method,’ said the pot girl, and she blushed. ‘Or so the tales have it.’
‘Right,’ said the tallest dwarf. ‘So, bowl of cold water poured in the face and a cry of “Wakey! Wakey!”?’
‘A kiss,’ said the sot.’

Cress – Marissa Meyer

In het derde deel van de 'Lunar Chronicles' werken Cinder, Captain Thorne, Wolf en Scarlett samen om koningin Levana te verslaan. Ze krijgen daarbij hulp van Cress, een meisje dat al zeven jaar gevangen zit in een satelliet en als hacker werkt voor Levana. Haar loyaliteit ligt echter niet bij Levana en Cress hoopt snel bevrijd te worden uit haar gevangenis, het liefst door een knappe held...

Cress is een leuk personage: ze is heerlijk naïef en romantisch ingesteld. Door het boek heen zijn kleine stukjes te lezen van het oorspronkelijke sprookje over Rapunzel, over haar gevangenschap, haar lange haar en het blind worden van de prins. Marissa Meyer heeft deze elementen van het sprookje in het verhaal verwerkt, maar wel op haar eigen manier, namelijk gemixt in de futuristische wereld van de Lunars. Cress is een heerlijk spannend boek, met een snel tempo en weer heel veel humor. Aanrader!

Because if there was one thing Cress knew about heroes, it was that they could not resist a damsel in distress. And she was nothing if not in distress. 

Scarlet - A.C. Gaughen

Scarlet is een hervertelling van Robin Hood. Alleen is het niet de charmante rover die in dit boek centraal staat, maar zijn bendelid Will Scarlet. Will Scarlet is een meisje. Maar buiten Robin en zijn vrienden weet niemand dat. De bende is geliefd in het dorp, want ze stelen van de rijken en geven dat geld dan aan de armen, maar ze zijn iets minder geliefd bij de rijken. Om de dieven te straffen wordt Lord Gisbourne naar het dorp gestuurd. Maar dan komt Scarlets verleden naar boven en moet ze een paar moeilijke keuzes maken.

Of a band with three actual boys, why is it that all the maids lust after the fake one?

A Court of Thorns and Roses - Sarah J. Maas

Dit is een hervertelling die de meeste lezers wel kennen. Wat de meesten echter niet weten, denk ik, is dat dit niet alleen een hervertelling is van Beauty and the Beast. Dit boek is ook een hervertelling van Tam Lin. In deze Schotse legende wordt Tam Lin gevangengehouden door The Queen of the Fairies door middel van allerlei soorten transformaties. Het is zijn ware liefde die hem bevrijdt. Tamlin in A Court of Thorns and Roses is ook vervloekt door the faerie queen. Als hij binnen een vooropgezette periode geen meisje vindt dat echt van hem houdt, zal hij voor altijd de slaaf van the faerie queen worden. ACOTAR wordt verteld vanuit het perspectief van Feyre. Een koppige, onafhankelijke meid die wordt gevangengenomen door de fae.

If I offer you the moon on a string, will you give me a kiss, too?

Norse Mythology - Neil Gaiman

In een lijst met hervertellingen mocht een boek over mythologie natuurlijk niet ontbreken. Dit prachtige boek van Neil Gaiman is een hervertelling van verschillende Noorse legenden. Maak kennis met de wijze Odin, de sterke – maar niet zo heel slimme – Thor, en de sluwe Loki. De Noorse goden proberen elkaar heel de tijd te manipuleren en halen allerlei (domme) fratsen uit. Aangezien er niet zo veel van deze mythologie is overgebleven, bestaat het boek uit kleine los van elkaar staande verhalen. Perfect dus om even een kleine pauze te nemen!

'Because,' said Thor, 'when something goes wrong, the first thing I always think is, it is Loki’s fault. It saves a lot of time.'

Kun je niet genoeg krijgen van hervertellingen? Lees dan ook de artikelen van onze Once Upon a Time-reeks: Beauty and the Beast, Cinderella, Litte Red Riding Hood, One Thousand and One Nights, Alice in Wonderland en Snow White. 

Welk boek ga jij lezen voor deze categorie? Lig je nog op schema met de Reading Challenge van 2018?