Het lezen in 2022 werd nog een grotere uitdaging. Veel twijfel, onrust en een een tanende aandachtspanne maakten dat ik zeker de helft minder titels heb gelezen. Kwam daarvoor in de plaats: een groeiend enthousiasme voor comedy, en vooral het Ierse comedy-trio Foil Arms and Hog en hun fantastische fa(h)ns, beide online en in het echt. Ik ben daardoor veel vaker op sociale media te vinden, wat natuurlijk veel meer tijd opsoupeert. Én daarom ging ik ook zowel naar Edinburgh voor het Edinburgh Fringe Festival als naar Dublin dit jaar! Ook ben ik in maart ongeveer begonnen met het ondertitelen van hun wekelijkse videoclipjes, samen met een andere, Nederlandse, fahn. Ik ondertitelde er al een 35-tal van in het Nederlands en ook al 10 in het Frans. 

Een ander gevolg daarvan is dat er wat meer Engelstalige boektitels mijn aandacht trokken en de revue passeerden, ten eerste door het ontdekken en volgen van het Edinburgh International Book Festival online, ten tweede door Crossing Border te bezoeken dat na 10 jaar ongeveer terug Antwerpen aandeed, en door dat alles kwamen er ook meer berichten op mijn verschillende tijdslijnen terecht. Ik kan niet zeggen dat ik er al zo veel van heb gelezen, maar wie weet komen deze titels dan wel op mijn boekenmenu van 2023 te staan. Doordat ik meer heb uitgegeven aan uitstapjes allerhande, heb ik wel wat bespaard in het nieuw aankopen van boeken, ook al omdat er nog zo veel in mijn kasten staan om uit te lezen. 

Mijn volledige leeslijst is hier te vinden. De twee laatste titels van deze lijst worden tegen 31 december zeker nog uitgelezen. 

Ik ben er weer in geslaagd om een aantal titels in lijstjes te zetten die ik van harte kan aanbevelen. Ik heb 24 titels in vier categorieën onderverdeeld, titels op alfabetische volgorde:

ROMANS die zijn blijven hangen

• A ghost in the throat - Doireann Ní Ghríofa
• Aleksandra - Lisa Weeda
• De draaischijf - Tom Lanoye
• De gelijktijdigheid der dingen - Frouke Arns
• Kwetsbaar - Tatiana de Rosnay
• Tijl - Daniel Kehlmann
• Verzamelde werken - Lisa Sandgren 

BEELD- EN AUDIOBOEKEN met een plus

• Morris. De jongen die de hond vond - Bart Moeyaert en Sebastiaan Van Doninck
• nIets - Gaea Schoeters en Gerda Dendooven

KORT is sterk en scherp (novellen, kortverhalen)

• De goede zoon - Rob van Essen
• Dit soort kleinigheden (Small things like these) - Claire Keegan
• Jij bent mijn vingers - Nele Baplu
• Mothering Sunday (Moeders' zondag) - Graham Swift
• Op jouw bruiloft (The member of the wedding) - Carson McCullers
• Vaders die rouwen - Carmien Michels

POEZIE is geweldig en cool 

• Call us what we carry - Amanda Gorman
• Doe het toch maar - Babs Gons
• Geef me nu eindelijk wat ik al had - Herman de Coninck
• Komijnsplitsers - Marieke Lucas Rijneveld
• Libretto - Peter Holvoet-Hanssen
• Tussentaal - Esohe Weyden 

NON FICTIE en een KALENDER van betekenis

• Between the world and me - Ta-Nehisi Coates
• Het warmtefort - Marieke Lucas Rijneveld
• Gutmensch Scheurkalender - Gemaakt door Linda Polman, Saskia Kunst en Saskia Pfaeltzer