enorme overstroming.
Als Lado, na een geslaagd interview met de journalist Nikita Silnyslot, gevraagd wordt om te gaan schrijven voor de landelijke krant, besluit hij zijn politieke ambities op die manier tot uiting te brengen. Al snel stuiten hij en Nikita echter op wat vreemde feiten rondom voetbaltransfers. Ze vermoeden dat er een spraakmakend verhaal achter schuilt.
Terwijl Nikita en Lado vastbesloten zijn om uit te zoeken wat er binnen de voetbalwereld aan de hand is, wordt Elvira Urso –adjunct-directeur bij Bureau Directe Informatie – met de taak belast om onderzoek te doen naar de dood van Ariannol Drejtor, de CFO van voetbalclub FC Boldsurtak. Samen met haar collega
Juan ontdekt ze dat er een link is tussen de overstromingen in Slautis en de dood van de CFO.
Wat volgt zijn twee zinderende zoektochten; die van Lado en Nikita en die van Elvira en Juan. Als hun wegen zich op een zeker moment kruisen, blijken ze op dezelfde daders te jagen. Die laten zich echter niet zomaar vangen en slaan genadeloos terug.