De Beer is op vakantie. Eigenlijk zou hij moeten winterslapen, net als alle andere beren. Maar die andere beren snurken te hard. In Afrika komt de beer de ezel tegen. Samen gaan ze de strijd aan met een krokodil, ontmoeten ze een dodo en staan ze verbaasd over een spiegel in het bos. Een geweldig boek om iedere avond een verhaaltje uit voor te lezen. Het is geschreven met een ijzeren 'kinderlogica'. Een opmerkelijk debuut!