Wonen overal, nergens thuis

Intrigerende roman over de stad Genua. Als een opera buffa ontvouwt zich het toneel vol dolende figuren die ergens proberen te landen in de griebus van steegjes en pleintjes waar nauwelijks zonlicht binnenkomt. Het is verdwalen in een fantasierijke onderwereld.
Campo Pisano: "Een plek waar je niet kunt zijn zonder te beseffen dat je er eigenlijk niet kunt zijn omdat de plek niet kan bestaan".
"Dit hele Italië hangt van improvisatie aan elkaar".
Het boek staat vol spiegelverhalen van mensen die een beter leven elders zochten/zoeken:
- het begon al tijdens de Kruistochten
- of de emigratie naar La Merica in de 19e eeuw
- de Afrikaners die in de 20e eeuw hun heil in Europa zochten
- Noorderlingen die naar het Zuiden uitwijken (Pfeiffer zelf)
"Het is een vlucht uit de realiteit op een vlot van taal".
"Identiteit is altijd een verzinsel, een constructie die gebaseerd is op het beeld dat iemand heeft van wat anderen van hem denken".
Een boek tenslotte over het schrijven van een meerstemmige roman.